Nick Howard — On The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Line" van Nick Howard.
Songteksten
I can see it in your eyes
You can tell by my smile
I would swim any ocean
Walk any mile
I would cross any country
Sail any sea
Stars, they don’t seem to align
So I guess this was meant to be
I would climb any mountain to reach you
And be there if you call my name
Raise any bar just to meet you, Anywhere
I would lay it on the line
For you, for you
I can give you my shelter
Save you from harm
I would ask you for my heart back
But it is already charmed
I would fight all your battles
So you could be free
So this is my promise to you
Now, until you marry me I would climb any mountain to reach you
And be there if you call my name
Raise any bar just to meet you, Anywhere
I would lay it on the line
All for you, All for you
I wish I could freeze time
And pick my heart up off the floor
But it is hard to keep breathing
When your eyes meet mine and I’m sure
There’s so much I could say
And do if you let me break through
Yeah, I would lay it on the line for you
I would climb any mountain to reach you
And be there if you call my name
Raise any bar just to meet you, Anywhere
I would climb any mountain to reach you
And be there if you call my name
Raise any bar just to meet you, Anywhere
I would lay it on the line
Yeah, I’d lay it on the line
Yeah, I’d lay it on the line
All for you, All for you
For you
Songtekstvertaling
Ik zie het in je ogen.
Dat zie je aan Mijn glimlach.
Ik zou elke oceaan zwemmen.
Elke mijl lopen
Ik zou elk land doorkruisen.
Elke zee bevaren
Sterren lijken niet op één lijn te staan.
Dus ik denk dat dit voorbestemd was
Ik zou elke berg beklimmen om jou te bereiken.
En wees er als je mijn naam roept.
Verhoog elke bar om je te ontmoeten, waar dan ook.
Ik zou het op het spel zetten.
Voor jou, voor jou.
Ik kan je mijn schuilplaats geven.
Jou redden van schade
Ik zou je om mijn hart terug willen vragen.
Maar het is al gecharmeerd
Ik zou al je gevechten uitvechten.
Zodat je vrij kon zijn.
Dus dit is mijn belofte aan jou
Nu, totdat je met me trouwt zou ik elke berg beklimmen om je te bereiken.
En wees er als je mijn naam roept.
Verhoog elke bar om je te ontmoeten, waar dan ook.
Ik zou het op het spel zetten.
Allemaal voor jou, allemaal voor jou.
Ik wou dat ik de tijd kon bevriezen.
En haal mijn hart van de vloer
Maar het is moeilijk om te blijven ademen.
Als jouw ogen de mijne ontmoeten en ik weet zeker
Er is zoveel dat ik kan zeggen.
En doe als je me door laat breken
Ja, ik zou het voor je op het spel zetten.
Ik zou elke berg beklimmen om jou te bereiken.
En wees er als je mijn naam roept.
Verhoog elke bar om je te ontmoeten, waar dan ook.
Ik zou elke berg beklimmen om jou te bereiken.
En wees er als je mijn naam roept.
Verhoog elke bar om je te ontmoeten, waar dan ook.
Ik zou het op het spel zetten.
Ja, ik zou het op het spel zetten.
Ja, ik zou het op het spel zetten.
Allemaal voor jou, allemaal voor jou.
Uzelf