Nick Howard — No Ordinary Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Ordinary Angel" van Nick Howard.
Songteksten
I was closer to heaven than I’ve ever been
were lost in your eyes and the touch of your skin
We said forever but I let the sky fall down down
I fell from the clouds
Free falling from grace
I lost the one thing that I couldn’t repleace
But I would do anything
I’d do what ever it takes
I’d chase you through the pouring rain to the end of the earth and back again
even when you’re far from home you should know I would go anywhere to make you
see
You’re no ordinary angel you’re even more beautiful
The one I’ve been waiting for all of my life
Let’s turn back the clock to the first time we kissed
You changed my world with the touch of your lips
We’ll say forever and never return to the crowd
I’d chase you through the pouring rain to the end of the earth and back again
even when you’re far from home you should know I would go anywhere to make you
see
You’re no ordinary angel you’re even more beautiful
The one I’ve been waiting for all of my life
When I look in to your eyes
I leave all my broken behind
You can try hide your wings but your halo is all that I see
you’re no ordinary angel to me ooh hey eh oh hey eh oh hey
you’re no ordinary angel to me ooh hey eh oh hey eh oh hey
You’re no ordinary angel you’re even more beautiful
and I’m ready to give you all, all of my life, all of my life
You’re no ordinary angel you’re even more beautiful
The one I’ve been waiting for all of my life, all of my life
When I look in to your eyes
I leave all my broken behind
You can try hide your wings but your halo is all that I see
you’re no ordinary angel to me
Songtekstvertaling
Ik was dichter bij de hemel dan ooit.
waren verloren in je ogen en de aanraking van je huid
We zeiden voor altijd maar ik liet de hemel vallen
Ik viel uit de wolken
Vrij vallen van genade
Ik verloor het enige dat ik niet kon herhalen.
Maar ik zou alles doen.
Ik zou doen wat nodig is.
Ik zou je achtervolgen door de stromende regen naar het einde van de aarde en weer terug
zelfs als je ver van huis bent, zou je moeten weten dat ik overal heen zou gaan om je te maken.
zien
Je bent geen gewone engel. je bent nog mooier.
Degene waar ik al mijn hele leven op wacht.
Laten we de klok terugdraaien naar de eerste keer dat we kusten.
Je veranderde mijn wereld met de aanraking van je lippen
We zullen zeggen voor altijd en nooit meer terugkeren naar de menigte
Ik zou je achtervolgen door de stromende regen naar het einde van de aarde en weer terug
zelfs als je ver van huis bent, zou je moeten weten dat ik overal heen zou gaan om je te maken.
zien
Je bent geen gewone engel. je bent nog mooier.
Degene waar ik al mijn hele leven op wacht.
Als ik in je ogen kijk
Ik laat al mijn gebroken achter
Je kunt je vleugels proberen te verbergen, maar je halo is alles wat ik zie.
je bent geen gewone engel voor mij ooh hey hey oh hey oh oh oh hey
je bent geen gewone engel voor mij ooh hey hey oh hey oh oh oh hey
Je bent geen gewone engel. je bent nog mooier.
en ik ben klaar om jullie mijn hele leven, mijn hele leven, mijn hele leven te geven.
Je bent geen gewone engel. je bent nog mooier.
Degene waar ik mijn hele leven op heb gewacht, mijn hele leven.
Als ik in je ogen kijk
Ik laat al mijn gebroken achter
Je kunt je vleugels proberen te verbergen, maar je halo is alles wat ik zie.
je bent geen gewone engel voor mij.