Nick Howard — Laser Beam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laser Beam" van Nick Howard.
Songteksten
Now you have only a way
I’m having trouble with my breathing
I need a doctor to release this
You’re making heads turn both ways, both ways
Oh you got me pinned against the wall
I need to get away from it all
But take a step back before i fall
Before you take it all
You cannot bow, you cannot bow
Hey, shoot me down with your laser beam
I surrender to your fire
Hold me down like i’m your prisoner
Shoot me down with your body love
Oh oh oh oh Shoot me down
Oh oh oh oh Shoot me down with your laser beam
Woah, too many times i bet you in the store
I need the shoe to save me from a war
Before you beat me down anymore, anymore
I throw my hands up and surrender
I know you’re now the first offender
I do not even want to remember my name
Remember my name
Oh, shoot me down with your laser beam
I surrender to your fire
Hold me down like I‘m your prisoner
Shoot me down with your body love
Oh oh oh oh Shoot me down
Oh oh oh oh Shoot me down with your laser beam
With your laser beam
Oh shoot me down
Shoot me down
Far far far away
Far far far away
Far far far away
Far far far away
Shoot me down with your laser beam
I surrender to your fire
Hold me down like I’m your prisoner
Shoot me down with your body love
Oh oh oh oh Shoot me down
Oh oh oh oh Shoot me down with your laser beam
Shoot me down with your laser beam
Shoot me down with your laser beam
Shoot me down with your laser beam
Shoot me down with your laser beam
Songtekstvertaling
Nu heb je maar een manier.
Ik heb moeite met ademhalen.
Ik heb een dokter nodig om dit vrij te geven.
Je laat hoofden beide kanten op draaien, beide kanten op.
Je hebt me tegen de muur gezet.
Ik moet hier weg.
Maar doe een stap terug voordat ik val.
Voordat je alles neemt
Je kunt niet buigen, je kunt niet buigen.
Schiet me neer met je laserstraal.
Ik geef me over aan uw vuur.
Hou me vast alsof ik je gevangene ben.
Schiet me neer met je lichaamsliefde
Oh oh oh oh schiet me neer
Oh oh oh oh oh schiet me neer met je laserstraal
Te vaak wed ik dat je in de winkel bent.
Ik heb de schoen nodig om me te redden van een oorlog.
Voordat je me nog meer in elkaar slaat,
Ik gooi mijn handen omhoog en geef me over
Ik weet dat je nu de eerste overtreder bent.
Ik wil niet eens mijn naam herinneren.
Onthoud mijn naam.
Schiet me neer met je laserstraal.
Ik geef me over aan uw vuur.
Hou me vast alsof ik je gevangene ben.
Schiet me neer met je lichaamsliefde
Oh oh oh oh schiet me neer
Oh oh oh oh oh schiet me neer met je laserstraal
Met uw laserstraal
Oh schiet me neer
Schiet me neer.
Ver weg.
Ver weg.
Ver weg.
Ver weg.
Schiet me neer met je laserstraal.
Ik geef me over aan uw vuur.
Hou me vast alsof ik je gevangene ben.
Schiet me neer met je lichaamsliefde
Oh oh oh oh schiet me neer
Oh oh oh oh oh schiet me neer met je laserstraal
Schiet me neer met je laserstraal.
Schiet me neer met je laserstraal.
Schiet me neer met je laserstraal.
Schiet me neer met je laserstraal.