Nick Howard — If I Told You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Told You" van Nick Howard.
Songteksten
If I told you how I feel
If I told you what I hold inside
If I told you only half
Of the feelings that i try to hide
If I told you’re my friend
If I told you that it won’t suffice
If I told you all I ever need
If I told you it was you
If I told you you were beautiful
What would you say to me?
If I told you you were beautiful
What would do?
And if I told you how I feel right now
Would you stay with me?
Or would I be outta line
Or would I be out of line
If I told you I’m afraid
If I told you I can hardly breathe
If I told you all I need
If I told you all I need is you
If i told you in the sun
And if i told you with this lovely melody
If I told you all I want
If I told you all I want is you
If i told you you were beautiful
What would you say to me?
If i told you you were beautiful
What would do?
And if I told you how I feel right now
Would you stay with me?
Or would I be outta line
Or would I be out of line
If I dont speak it out loud
Would you even notice?
If I dont speak it out loud
Would it leave me hopeless
If I told you right now
Would I be out of line?
Out of line
If I told you how I feel
If I told you what I hold inside
If I told you only half
Of the feelings that I try to hide
If I told you’re my friend but
If I told you that it won’t suffice
If I told you all I ever need
If I told you it was you
And if i told you you were beautiful
What would you say to me?
If I told you you were beautiful
What would do?
And if I told you how i feel right now
Would you stay with me?
Or would I be outta line
Or would I be out of line
If I told you
You told
If I told you
Told you
If I would’ve told you
Songtekstvertaling
Als ik je vertelde hoe ik me voel
Als ik je zou vertellen wat ik in me heb
Als ik je maar de helft vertelde
Van de gevoelens die ik probeer te verbergen
Als Ik zeg dat je mijn vriend bent
Als ik je vertel dat het niet genoeg is
Als ik je alles vertel wat ik ooit nodig heb
Als ik je vertelde dat jij het was
Als ik je zou zeggen dat je mooi bent
Wat zou je tegen me zeggen?
Als ik je zou zeggen dat je mooi bent
Wat zou ik doen?
En als ik je vertel hoe ik me nu voel
Wil je bij me blijven?
Of zou ik te ver gaan?
Of zou ik te ver gaan?
Als ik je zeg dat ik bang ben
Als ik je vertel dat ik nauwelijks kan ademen
Als ik je alles vertel wat ik nodig heb
Als ik je vertel wat ik nodig heb, ben jij het.
Als ik het je zou vertellen in de zon
En als ik je zou vertellen met deze mooie melodie
Als ik je alles vertel wat Ik wil
Als ik je vertel wat Ik wil, ben jij het.
Als ik je zou zeggen dat je mooi bent
Wat zou je tegen me zeggen?
Als ik je zou zeggen dat je mooi bent
Wat zou ik doen?
En als ik je vertel hoe ik me nu voel
Wil je bij me blijven?
Of zou ik te ver gaan?
Of zou ik te ver gaan?
Als ik het niet hardop zeg
Zou je het merken?
Als ik het niet hardop zeg
Zou het me hopeloos maken?
Als ik het je nu zou vertellen
Zou ik te ver gaan?
Buiten de lijn
Als ik je vertelde hoe ik me voel
Als ik je zou vertellen wat ik in me heb
Als ik je maar de helft vertelde
Van de gevoelens die ik probeer te verbergen
Als ik zou zeggen dat je mijn vriend bent, maar
Als ik je vertel dat het niet genoeg is
Als ik je alles vertel wat ik ooit nodig heb
Als ik je vertelde dat jij het was
En als Ik zeg dat je mooi bent
Wat zou je tegen me zeggen?
Als ik je zou zeggen dat je mooi bent
Wat zou ik doen?
En als ik je vertel hoe ik me nu voel
Wil je bij me blijven?
Of zou ik te ver gaan?
Of zou ik te ver gaan?
Als ik het je zou vertellen
Je zei
Als ik het je zou vertellen
Ik zei het toch.
Als ik het je had verteld