Nick Heyward — How Do You Live Without Sunshine? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Do You Live Without Sunshine?" van Nick Heyward.

Songteksten

Here in this light
There stands a fool on a string
Everything you ever loved
Has turned to lavender wine
Why do you lie here in this light?
Where the sun don’t shine
A brand-new comfort in you
To hide the truth
How do you live without sunshine?
How do you breathe?
Why do you try and hide?
What have you got to hide?
How do you live without sunshine?
Jubilee sunshine
It was seventy-seven degrees in the shade
And we want to know what happened to that heat wave
We saw fade
Anybody know love?
Anyone really know love?
Imagine there’s a world
Somewhere with nothing above
Nothing above here in this light
Where you need all your life
Someone’s playing hoopla with some 45s
It’s not you
Just how do you live without sunshine?
How do you breathe?
Why do you try and hide?
What have you got to hide?
How do you live without sunshine?
Jubilee sunshine
It was seventy-seven degrees in the shade
How do you live?
How do you breathe?
Someone’s playing heat wave for the lady
How do you live without sun?

Songtekstvertaling

Hier in dit licht
Er staat een dwaas aan een touw
Alles waar je ooit van hield
Is overgestapt op lavendelwijn
Waarom lig je hier in dit licht?
Waar de zon niet schijnt
Een gloednieuwe troost in jou
Om de waarheid te verbergen
Hoe kun je leven zonder zonneschijn?
Hoe adem je?
Waarom verstop je je?
Wat heb je te verbergen?
Hoe kun je leven zonder zonneschijn?
Jubilee sunshine
Het was zevenenzeventig graden in de schaduw.
En we willen weten wat er met die hittegolf is gebeurd.
We zagen vervagen
Kent iemand liefde?
Kent iemand echt liefde?
Stel je voor dat er een wereld is.
Ergens met niets boven
Niets hierboven in dit licht.
Waar je je hele leven nodig hebt
Iemand speelt heisa met een paar 45 ' s.
Het ligt niet aan jou.
Hoe kun je zonder zonneschijn leven?
Hoe adem je?
Waarom verstop je je?
Wat heb je te verbergen?
Hoe kun je leven zonder zonneschijn?
Jubilee sunshine
Het was zevenenzeventig graden in de schaduw.
Hoe leef je?
Hoe adem je?
Iemand speelt hittegolf voor de dame.
Hoe kun je leven zonder zon?