Nick Drake — Time Of No Reply songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Of No Reply" van Nick Drake.
Songteksten
Summer was gone and the heat died down
And Autumn reached for her golden crown
I looked behind as I heard a sigh
But this was the time of no reply.
The sun went down and the crowd went home
I was left by the roadside all alone
I turned to speak as they went by But this was the time of no reply.
The time of no reply is calling me to stay
There is no hello and no goodbye
To leave there is no way.
The trees on the hill had nothing to say
They would keep their dreams till another day
So they stood and thought and wondered why
For this was the time of no reply.
Time goes by from year to year
And no one asks why I am standing here
But I have my answer as I look to the sky
This is the time of no reply.
The time of no reply is calling me to stay
There`s no hello and no goodbye
Songtekstvertaling
De zomer was voorbij en de hitte verdween.
En de herfst reikte naar haar gouden kroon.
Ik keek achter toen ik een zucht hoorde
Maar dit was de tijd van geen antwoord.
De zon ging onder en de menigte ging naar huis.
Ik werd achtergelaten aan de kant van de weg helemaal alleen
Ik draaide me om te spreken terwijl ze voorbij gingen, maar dit was de tijd van geen antwoord.
De tijd van geen antwoord roept me op om te blijven
Er is geen hallo en geen afscheid
Weggaan is onmogelijk.
De bomen op de heuvel hadden niets te zeggen.
Ze zouden hun dromen tot een andere dag bewaren.
Dus ze stonden en dachten en vroegen zich af waarom
Want dit was de tijd van geen antwoord.
De tijd gaat van jaar tot jaar
En niemand vraagt waarom ik hier sta.
Maar ik heb mijn antwoord als ik naar de hemel kijk
Dit is het moment van geen antwoord.
De tijd van geen antwoord roept me op om te blijven
Er is geen hallo en geen afscheid