Nick Drake — Mayfair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mayfair" van Nick Drake.
Songteksten
Mayfair strange in the morning light,
Mayfair strange in the summer night,
Mayfair strangest in the afternoon.
Mayfair stretching far above,
full of fame but lacking love,
Could it be we see the Mayfair moon?
Mayfair strange across the park,
In the day or in the dark,
There’s no need to walk or even run.
Mayfair faces clean and nice,
But beauty here is cold as ice,
Could it be we see the Mayfair sun?
Mayfair strange at every hour,
Hidden frowns with mystic power,
Starry heights and golden throne,
Down below you’re on you’re own.
Mayfair strange for passers-by,
Sights of wonder for the eye,
Could it be they’ll pass by again?
Mayfair calling far and near,
For even trees are wealthy here,
Songtekstvertaling
Mayfair strange in the morning light,
Mayfair strange in the summer night,
Mayfair vreemdste in de middag.
Mayfair strekt zich ver boven,
vol roem maar zonder liefde,
Kunnen we de Mayfair moon zien?
Mayfair strange aan de overkant van het park,
In de dag of in het donker,
Je hoeft niet te lopen of zelfs te vluchten.
Mayfair gezichten schoon en mooi,
Maar schoonheid hier is koud als ijs,
Kunnen we de Mayfair sun zien?
Mayfair strange op elk uur,
Verborgen fronsen met mystieke kracht,
Sterrenhoogten en gouden troon,
Beneden sta je er alleen voor.
Mayfair strange voor voorbijgangers,
Bezienswaardigheden van verwondering voor het oog,
Kunnen ze weer langskomen?
Mayfair roept ver en dichtbij,
Want zelfs bomen zijn hier rijk.,