Nick Cave & The Bad Seeds — Sleeping Annaleah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping Annaleah" van Nick Cave & The Bad Seeds.
Songteksten
Cowboy Junkies
Miscellaneous
The Good And The Bad
(ted hawkins)
Living is good when you have someone to share it with
Laughter is bad when there is no one there to share it with
Talking is sad if you’ve got no one to talk to
Dying is good when the one you love grows tired of you
Sugar is no good once it’s cast among the white sand
What’s the point in pulling the gray hairs from among the black strands?
When you’re old you shouldn’t walk in the fast lane
Oh, ain’t it useless to keep trying to draw true love from that man
He’ll hurt you, yes just for the sake of hurting you
And he’ll hate you if you try to love him just the same
He’ll use you and everything you have to offer him
On your way girl
Get out and find you someone new
Songtekstvertaling
Cowboy Junkies
Uiteenlopende
Het Goede En Het Slechte
(ted hawkins)
Leven is goed als je iemand hebt om het mee te delen.
Lachen is slecht als er niemand is om het mee te delen.
Praten is triest als je niemand hebt om mee te praten.
Sterven is goed als degene van wie je houdt moe van je wordt
Suiker is niet goed als het eenmaal in het witte zand is gegoten
Wat heeft het voor zin om de grijze haren uit de zwarte strengen te trekken?
Als je oud bent, moet je niet te snel lopen.
Oh, is het niet nutteloos om te blijven proberen om de ware liefde van die man te trekken
Hij zal je pijn doen, alleen om je pijn te doen.
En hij zal je haten als je van hem probeert te houden.
Hij zal je gebruiken en alles wat je hem te bieden hebt.
Op weg meisje.
Ga weg en zoek een nieuw iemand voor je.