Nick Cave & The Bad Seeds — Brompton Oratory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brompton Oratory" van Nick Cave & The Bad Seeds.
Songteksten
Up those stone steps I climb
Hail this joyful day’s return
Into it’s great shadowed vault I go Hail the pentecostal morn
The reading is from luke 24
Where christ returns to his loved ones
I look at the stone apostles
Think that it’s alright for some
And I wish that I was made of stone
So that I would not have to see
A beauty impossible to define
A beauty impossible to believe
A beauty impossible to endure
The blood imparted in little sips
The smell of you still on my hands
As I bring the cup up to my lips
No God up in the sky
No devil beneath the sea
Could do the job that you did, baby
Of bringing me to my knees
Outside I sit on the stone steps
With nothing much to do Forlorn and exhausted, baby
By the absence of you
Songtekstvertaling
Op die stenen trappen klim ik
Heil aan de terugkeer van deze vreugdevolle dag.
In het grote, schaduwrijke gewelf roep ik de pinkstermorn aan
De lezing is van Lucas 24.
Waar Christus terugkeert naar zijn geliefden
Ik kijk naar de stenen apostelen.
Denk dat het goed is voor sommigen
En ik wou dat ik van steen was.
Zodat ik niet hoefde te zien
Een schoonheid die niet te definiëren is
Een schoonheid die niet te geloven is
Een schoonheid die onmogelijk te verdragen is
Het bloed in kleine slokjes
De geur van jou hangt nog steeds aan mijn handen.
Als ik de beker naar mijn lippen Breng
Geen God in de lucht
Geen duivel onder de zee
Ik zou het werk kunnen doen dat jij deed, schatje.
Om me op mijn knieën te krijgen
Buiten zit ik op de stenen trappen
Met niets te doen verloren en uitgeput, baby
Door de afwezigheid van jou