Nick 13 — 101 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "101" van Nick 13.
Songteksten
Driving down 101
The dashboard says it’s a quarter past two
The place that I come from
Disappears into the rear view
A place of great beauty
Where redwood trees stretch out to the sea
Have you ever felt trapped by something you love?
Sometimes you’ve got to get away
On the 101
On the 101
You know it’s not so easy
To leave your friends and your family
Somewhere down the road, another valley ends
And the city lights, they call to me like old friends
Driving down 101
Arriving in the place that would become my home
If you wonder where I am, all my love I send
And one of these days I’ll make it back once again
On the 101
On the 101
To all the ones I left behind
I still remember those times
You’ll always be in my heart
No matter how far away I go
On the 101
On the 101
Songtekstvertaling
Rijden naar beneden 101
Het dashboard zegt dat het kwart over twee is.
De plek waar ik vandaan kom
Verdwijnt in de achteruitkijkspiegel
Een plek van grote schoonheid
Waar de bomen zich uitstrekken tot de zee
Heb je je ooit gevangen gevoeld door iets waar je van houdt?
Soms moet je weg.
Op de 101
Op de 101
Je weet dat het niet zo makkelijk is.
Om je vrienden en je familie te verlaten
Ergens langs de weg eindigt een andere vallei.
En de stadslichten roepen me als oude vrienden.
Rijden naar beneden 101
Aankomen op de plek die mijn thuis zou worden
Als je je afvraagt waar ik ben, al mijn liefde stuur ik
En op een dag kom ik weer terug.
Op de 101
Op de 101
Op iedereen die ik achterliet.
Ik herinner me die tijd nog.
Je zult altijd in mijn hart zijn.
Het maakt niet uit hoe ver ik weg ga.
Op de 101
Op de 101