Nicholis Louw — Ek Onthou songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ek Onthou" van Nicholis Louw.

Songteksten

Wat is dit as ek net terug dink aan jou
Dinge wat in jou gedagtes dwaal
Hoe weet jy waar ek was
Was jy daar soek jy my
Ek mis jou maar ek laat jou vry
Baby luister net vir ‘n oomblik
Na jouself en die dinge wat jy sê
Niks maak sin nie maar dit maak my seer
As jy wou, kon ons alles gekeer het
Want ek onthou daardie nag
Toe ek my hart vir jou wys
En ek onthou daardie dag
Toe ons paaie kruis
Die dinge wat jy gesê het
Die kyk wat jy my gegee het
Alles is verby maar ek onthou
Liefde is nie altyd genoeg nie
Weet jy jy’t dit aan my bewys
Nou’s ons uit jy is ver van my
Niks is reg want jy is weg
As ek jou net weer kon soen
Toe ek ‘n kind was het ek gedroom van meisies soos jy
En die kind in my hou nog aan
Nou’s ons uit, jy’s weg van my
Niks is reg jy is weg
Kan ek jou nog net een keer soen

Songtekstvertaling

Wat is het als ik terugdenk aan je
Dingen die in je hoofd dwalen
Hoe weet je waar ik was?
Was je daar? was je op zoek naar mij?
Ik mis je, maar ik laat je vrij.
Luister even.
Tegen jezelf en de dingen die je zegt
Niets is logisch, maar het doet me pijn.
Als je wilde, hadden we allemaal kunnen stoppen.
Want Ik herinner me die nacht
♪ When I my heart for your show ♪
En ik herinner me die dag
Als we elkaar tegenkomen
De dingen die je zei
De blik die je me gaf
Alles gaat voorbij maar ik herinner me
Liefde is niet altijd genoeg
Weet je dat je het me kunt bewijzen?
Nu hebben we van jou is ver van mij.
Niets is goed omdat je weg bent.
Kon ik je maar één keer kussen.
Toen ik een kind was droomde ik van meisjes zoals jij.
En het kind in mij houdt nog steeds vast
Nu we eruit zijn, ben je weg van mij.
Er is niets aan de hand.
Mag ik je nog een keer kussen?