Nicholis Louw — As jy weer kyk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As jy weer kyk" van Nicholis Louw.

Songteksten

Eva het 'n man verlei
Daar was 'n slang in die gras soos tussen jou en my
Jou oë gaan my nog onderkry
Die versoeking raak groot jy maak 'n vuur in my
Ek weet ek gaan my kans nog kry
Ek weet jy kyk vir my
Ek het jou in my bloed
Ek het jou in my are
Liefde maak my blind
Ek kam vir jou my hare
Mag ek nader kom
My hart tik soos 'n bom
Ek gaan ontplof as jy weer kyk
Ek het jou in my bloed
Ek het jou in my are
Liefde maak my blind
Ek kam vir jou my hare
Druk my teen die muur
Soen my vir 'n uur
Ek gaan ontplof as jy weer kyk
As jy weer kyk
Hoeveel pyn moet ek nog verduur
Waar’s jy nou jy weet ek soek jou hier
Kan ek vanaand dalk ‘n soen kry
My gedagtes hardloop alweer weg met my
Ek weet ek gaan my kans nog kry
Ek weet jy kyk vir my

Songtekstvertaling

Eva heeft een man verleid.
Er zat een slang tussen ons in.
Je ogen gaan nog steeds naar beneden.
De verleiding om groot aan te raken je maakt een vuur in mijn
Ik weet dat ik mijn kans nog krijg om
Ik weet dat je me zoekt.
Ik heb je in mijn bloed
Ik heb je in mijn aderen
Liefde maakt me blind
Ik kam het voor je uit Mijn haar.
Mag ik dichterbij komen?
Mijn hart tikt als een bom.
Ik ga ontploffen als je nog eens kijkt.
Ik heb je in mijn bloed
Ik heb je in mijn aderen
Liefde maakt me blind
Ik kam het voor je uit Mijn haar.
Duw me tegen de muur.
Kus me voor een uur
Ik ga ontploffen als je nog eens kijkt.
Als u nog eens kijkt
Hoeveel pijn moet ik verdragen?
Waar ben je nu je weet dat ik je hier zoek
Ik kan vanavond misschien een kus krijgen
Mijn gedachten liepen weer met me weg.
Ik weet dat ik mijn kans nog krijg om
Ik weet dat je me zoekt.