Nichole Nordeman — Something Out Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Out Of Me" van Nichole Nordeman.
Songteksten
Just You and me on a hillside
And 4,999
If You could see on the inside
What I brought, what I need, how I’m caught in between
You lifted bread to the blue sky
They said they watched it just multiply
But in the back of a long line
Oh, I want to believe there’s enough left for me Cause by now it really shoulda been long gone
And somehow it keeps going on and on On and on an on ‘cause
You take all kinds of nothing
Turn it right in to something
I see impossible, but You see a basket full of A little bit of this sounds crazy
A little bit of just maybe
You take every doubt and
You make something out of me It’s not the story that moves me It’s not that I don’t believe You could
It’s just my heart is so hungry
Is there enough to fill me up Or will You run out of love
You take all kinds of nothing
Turn it right in to something
I see impossible, but You see a basket full of A little bit of this sounds crazy
A little bit of just maybe
You take every doubt and
You make something out of me Something out of me By now Your love could have been long gone
But somehow it keeps going on and on And…
You take all kinds of nothing
Turn it right in to something
I see impossible, but You see a basket full of A little bit of this sounds crazy
A little bit of just maybe
You take every doubt and
You make something out of me Something out of me
Songtekstvertaling
Alleen jij en ik op een heuvel
En 4,999
Als je aan de binnenkant kon zien
Wat ik heb meegenomen, wat ik nodig heb, hoe ik tussenin zit
Je tilde brood naar de blauwe hemel
Ze zeiden dat ze toekeken hoe het zich vermenigvuldigde.
Maar achter in een lange rij
Oh, Ik wil geloven dat er nog genoeg over is voor mij, want nu had het echt allang weg moeten zijn.
En op de een of andere manier gaat het maar door en door.
Je neemt van alles.
Geef het aan iets.
Ik zie onmogelijk, maar je ziet een mand vol met een beetje van dit klinkt gek
Een beetje misschien.
Je neemt elke twijfel en
Je maakt iets van me. het is niet het verhaal dat me ontroert. het is niet dat ik niet geloof dat je dat kunt.
Mijn hart heeft zo ' n honger.
Is er genoeg om me bij te vullen of heb je geen liefde meer
Je neemt van alles.
Geef het aan iets.
Ik zie onmogelijk, maar je ziet een mand vol met een beetje van dit klinkt gek
Een beetje misschien.
Je neemt elke twijfel en
Als je iets van me maakt, kan je liefde allang verdwenen zijn.
Maar op de een of andere manier gaat het maar door en door en…
Je neemt van alles.
Geef het aan iets.
Ik zie onmogelijk, maar je ziet een mand vol met een beetje van dit klinkt gek
Een beetje misschien.
Je neemt elke twijfel en
Je maakt iets van me.