Nichole Nordeman — In Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Love" van Nichole Nordeman.

Songteksten

I am humbled in Your presence
More desperate than before
I’ve brushed against Your mercy
Yet still I’m wanting more
I have felt the hand of comfort
In the softness of Your touch
I wait…
I am holding on to promises
I’m counting on the truth
And on these knees I’m faltering
I’m calling out to You
In Your love
I find my resting place
In Your love
I find my shelter
When I lay down all that I’ve been holding to The beauty I’ve found in You
Is sweeter than all I’ve known
In Your love
I surrender all my failings
Please break these chains of doubt
I bring these simple offerings of what I can’t work out
Won’t You let these healing waters anoinnt my troubled soul
I wait…
(Holding on to promises…)
I am holding on to promises
I’m counting on the truth
On these knees I’m faltering
I’m calling out to You
In Your love
I find my resting place
In Your love
I find my shelter
When I lay down all that I’ve been holding to The beauty I found in You
Is sweeter than all I’ve known
In Your love
(I wait…)
In Your love
I find my resting place
In Your love
I find my shelter
When I lay down all that I’ve been holding to The beauty I’ve found in You is sweeter than all I’ve known
In Your love
(In Your love)
I find my shelter
When I lay down all that I’ve been holding to The beauty I’ve found in You is sweeter than all I’ve know
(In Your love…)

Songtekstvertaling

Ik ben nederig in jouw aanwezigheid.
Wanhopiger dan voorheen.
Ik heb tegen je genade geborsteld.
Maar toch wil ik meer
Ik heb de hand van troost gevoeld.
In de zachtheid van uw aanraking
Ik wacht…
Ik hou me aan beloftes.
Ik reken op de waarheid.
En op deze knieën val ik.
Ik roep je.
In Your love
Ik vind mijn rustplaats
In Your love
Ik zoek mijn schuilplaats.
Als ik alles neerleg wat ik heb vastgehouden aan de schoonheid die ik in jou heb gevonden
Is zoeter dan alles wat ik heb gekend.
In Your love
Ik geef al mijn fouten over.
Breek alsjeblieft deze kettingen van twijfel.
Ik breng deze eenvoudige offers van wat ik niet kan uitwerken
Laat deze helende wateren mijn gekwelde ziel niet zalven.
Ik wacht…
(Vasthouden aan Beloften…)
Ik hou me aan beloftes.
Ik reken op de waarheid.
Op deze knieën val ik.
Ik roep je.
In Your love
Ik vind mijn rustplaats
In Your love
Ik zoek mijn schuilplaats.
Toen ik alles neerlegde wat ik vasthield aan de schoonheid die ik in jou vond
Is zoeter dan alles wat ik heb gekend.
In Your love
(Ik wacht…)
In Your love
Ik vind mijn rustplaats
In Your love
Ik zoek mijn schuilplaats.
Als ik alles neerleg wat ik heb vastgehouden aan de schoonheid die ik in jou vond is zoeter dan alles wat ik heb gekend
In Your love
(In uw liefde)
Ik zoek mijn schuilplaats.
Als ik alles neerleg wat ik heb vastgehouden aan de schoonheid die ik in jou vond is zoeter dan alles wat ik weet
(In uw liefde…)