Nichole Nordeman — I'm With You (RUTH & NAOMI) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm With You (RUTH & NAOMI)" van Nichole Nordeman.
Songteksten
Love is a hurricane in a blue sky
I didn’t see it coming, never knew why
All the laughter and the dreams
All the memories in between
Washed away in a steady stream
Love is a hunger, a famine in your soul
I thought I planted beauty but it would never grow
Now I’m on my hands and knees
Trying to gather up my dreams
Trying to hold on to anything
We could shake our fists
In times like this
When we don’t understand
Or we could just hold hands
You and me, me and you
Where you go, I’ll go too
I’m with you, I’m with you
'Til your heart finds a home
I won’t let you feel alone
I’m with you, I’m with you, with you
You do your best to build a higher wall
To keep love safe from every wrecking ball
When the dust is cleared we will
See the house that love rebuilt
Guarding beauty that lives here still
It’s you and me, me and you
Where you go, I’ll go too
I’m with you, I’m with you
'Til your heart finds a home
I won’t let you feel alone
I’m with you, I’m with you
Who can say I’m left with nothing?
When I have all of you, all of you, yeah
In the way you’ve always loved me
I remember He does too
It’s you and me, me and you
Where you go, I’ll go too
I’m with you, I’m with you
'Til your heart finds a home
I won’t let you feel alone
I’m with you, I’m with you
Me and you
Where you go, I’ll go too
I’m with you, I’m with you
'Til your heart finds a home
I won’t let you feel alone
I’m with you, I’m with you, with you
Songtekstvertaling
Liefde is een orkaan in een blauwe lucht
Ik zag het niet aankomen, ik wist niet waarom.
Al het gelach en de dromen
Alle herinneringen daartussen
Weggespoeld in een constante stroom
Liefde is een honger, een hongersnood in je ziel
Ik dacht dat ik schoonheid geplant had, maar het zou nooit groeien.
Nu zit ik op mijn handen en knieën
Ik probeer mijn dromen te verzamelen.
Ik probeer me ergens aan vast te houden.
We kunnen onze Vuisten schudden.
In tijden als deze
Als we het niet begrijpen
Of we kunnen elkaars hand vasthouden.
Jij en ik, ik en jij
Waar jij gaat, ga ik ook.
Ik ben bij je, Ik ben bij je.
Tot je hart een thuis vindt
Ik laat je niet alleen voelen.
Ik ben met jou, Ik ben met jou, met jou
U doet uw best om een hogere muur te bouwen
Om de liefde veilig te houden voor elke sloopkogel.
Als het stof is opgeruimd zullen we
Zie het huis dat liefde herbouwd
Bewaak schoonheid die hier nog leeft
Jij en ik, ik en jij.
Waar jij gaat, ga ik ook.
Ik ben bij je, Ik ben bij je.
Tot je hart een thuis vindt
Ik laat je niet alleen voelen.
Ik ben bij je, Ik ben bij je.
Wie kan zeggen dat ik niets heb?
Als ik jullie allemaal heb, jullie allemaal, Ja
Zoals je altijd van me hebt gehouden.
Ik herinner me hem ook.
Jij en ik, ik en jij.
Waar jij gaat, ga ik ook.
Ik ben bij je, Ik ben bij je.
Tot je hart een thuis vindt
Ik laat je niet alleen voelen.
Ik ben bij je, Ik ben bij je.
Jij en ik.
Waar jij gaat, ga ik ook.
Ik ben bij je, Ik ben bij je.
Tot je hart een thuis vindt
Ik laat je niet alleen voelen.
Ik ben met jou, Ik ben met jou, met jou