Nichole Nordeman — I Will Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Believe" van Nichole Nordeman.
Songteksten
We were meant to open doors
And we were meant to face the danger
Never knowing what’s in store
And never having met a stranger
One of us is big and brave
And one of us is tenderhearted
One of us is tempting fate
And the last but not least of us
Has faith enough for each of us
And I know
That I could never go it alone
'Cause I believe
I’d be lost without You here beside me
It’s like daylight
At midnight
It’s my favorite dream when nothings really as it seems
Don’t wake me
Just take me
Take me by the hand and I will believe
We have always been protected
Little ones should run and hide
But we expect the unexpected
When love arrives and calls us all inside
And I know
That even when the wind blows
I’ll be fine
'Cause You and I will get by 'til Springtime
It’s like daylight
At midnight
It’s my favorite dream when nothings really as it seems
Don’t wake me
Just take me
Take me by the hand and I will believe
Don’t close your eyes, I’m right beside you
Don’t be afraid, I’m never far
You and I were always meant to
Wake the dreamers from the dark
Come out, come out wherever you are
It’s like daylight
At midnight
It’s my favorite dream when nothings really as it seems
Don’t wake me
Just take me
Take me by the hand and I will believe
Come out, come out wherever you are
Songtekstvertaling
We moesten deuren openen.
En we moesten het gevaar onder ogen zien.
Nooit weten wat er te wachten staat
En nog nooit een vreemde ontmoet
Een van ons is groot en dapper.
En een van ons is teerhartig.
Een van ons verleidt het lot.
En de laatste maar niet de minste van ons
Heeft genoeg geloof voor ieder van ons
En ik weet
Dat ik het nooit alleen kon doen
Want ik geloof
Ik zou verloren zijn zonder jou hier naast me.
Het is net daglicht.
Om middernacht
Het is mijn favoriete droom als niets echt zoals het lijkt
Maak me niet wakker.
Neem me mee.
Neem me bij de hand en Ik zal geloven
We zijn altijd beschermd.
De kleintjes moeten vluchten en zich verstoppen.
Maar we verwachten het onverwachte
Als de liefde komt en ons allemaal naar binnen roept
En ik weet
Dat zelfs als de wind waait
Ik red me wel.
Want jij en ik redden het wel tot de lente.
Het is net daglicht.
Om middernacht
Het is mijn favoriete droom als niets echt zoals het lijkt
Maak me niet wakker.
Neem me mee.
Neem me bij de hand en Ik zal geloven
Doe je ogen niet dicht, Ik sta naast je.
Wees niet bang, Ik ben nooit ver weg.
Jij en ik waren altijd voor elkaar bestemd.
Maak de dromers wakker uit het donker
Kom tevoorschijn, waar je ook bent.
Het is net daglicht.
Om middernacht
Het is mijn favoriete droom als niets echt zoals het lijkt
Maak me niet wakker.
Neem me mee.
Neem me bij de hand en Ik zal geloven
Kom tevoorschijn, waar je ook bent.