Nicholas Wells — Impossible songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impossible" van Nicholas Wells.

Songteksten

You catch the sunset in your hair
I wonder if you see me stare
It seems as though you want to share
The magic you possess
From everything that I can see
You’re like a dream come true to me
I pray that we are meant to be
To be rid of loneliness.
Cause some things just seem impossible
How can you be so beautiful?
I’m gonna need a miracle.
You’re like the brightest falling star
You seem so close but you’re so far
I try to catch the beauty you are.
There’s something there for us to find
I know that it’s one of a kind
Can you read what’s on my mind
Cause I can’t stand to lose this chance
A bud has sprouted inside my heart
Waiting for our spring to start
You’re not a girl who tears dreams apart
So can we nurture this romance?
Cause you’re like the warmest summer breeze
That puts the world beneath at ease
That brings me to my knees
I’m clinging to your endless light
Praying you’ll tell me this is right
That it’s not an impossible fight
Some things just seem impossible
How can you be so beautiful?
I’m gonna need a miracle.
You’re like the brightest falling star
You seem so close but you’re so far
I try to catch the beauty you are.

Songtekstvertaling

Je vangt de zonsondergang in je haar.
Ik vraag me af of je me ziet staren.
Het lijkt alsof je wilt delen
De magie die je bezit
Van alles wat ik kan zien
Je bent als een droom die uitkomt voor mij
Ik bid dat we voorbestemd zijn
Om van eenzaamheid af te komen.
Want sommige dingen lijken gewoon onmogelijk.
Hoe kun je zo mooi zijn?
Ik heb een wonder nodig.
Je bent de helderste vallende ster.
Je lijkt zo dichtbij, maar je bent zo ver weg.
Ik probeer de schoonheid te vangen die je bent.
Er is daar iets voor ons om te vinden.
Ik weet dat het uniek is.
Kun je lezen waar ik aan denk?
Want ik kan deze kans niet verliezen.
Er is een knop in mijn hart gekropen.
Wachten tot onze lente begint
Je bent geen meisje dat dromen verscheurt
Kunnen we deze romance koesteren?
Want je bent als de warmste zomerbries
Dat stelt de benedenwereld gerust.
Dat brengt me op mijn knieën
Ik hou me vast aan je eindeloze licht.
Ik bid dat je me vertelt dat dit goed is.
Dat het geen onmogelijk gevecht is.
Sommige dingen lijken gewoon onmogelijk.
Hoe kun je zo mooi zijn?
Ik heb een wonder nodig.
Je bent de helderste vallende ster.
Je lijkt zo dichtbij, maar je bent zo ver weg.
Ik probeer de schoonheid te vangen die je bent.