Niceland — Come On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come On" van Niceland.
Songteksten
Take my baby
Take the little boy inside me
Think of all your friends and burn my clothes down
Just play a little more
Just play a little… harder
Take another round trip around the globe
I can’t take more
I can’t visit your lands
I can’t put your pieces together now
from the things you’ve said now
Or you have seen too much
And you’re so sad now
You’re so far
But we collide
Just… Come on back, come on now
Try to think of every hour and every night
'cause nothing
can stop us now
Come on back, come on now
Try to forget how our fates torn us apart
'cause nothing
can stop us now
Believe it or not
I’ve been praying for us
But now it seems it wasn’t enough
In an unexpected way
You’ve changed in front of my eyes
And I just had to realize
Take me in
Or make me forget you
There are people waiting for my turn
Only you can save me
From my growing possession
I am drowning now and
You’re so far
But we collide
Just… Come on back, come on now
Try to think of every hour and every night
'cause nothing
can stop us now
Come on back, come on now
Try to forget how our fates torn us apart
'cause nothing
can stop us now
And nothing can happen now
And nothing can happen now
Songtekstvertaling
Neem mijn baby.
Neem de kleine jongen in me.
Denk aan al je vrienden en verbrand mijn kleren.
Speel nog een beetje meer.
Speel gewoon wat harder.
Maak nog een rondreis over de wereld
Ik kan er niet meer aan.
Ik kan je land niet bezoeken.
Ik kan je nu niet in elkaar zetten.
van de dingen die je nu hebt gezegd
Of je hebt te veel gezien.
En je bent nu zo verdrietig
Je bent zo ver.
Maar we botsen
Kom terug.
Probeer aan elk uur en elke nacht te denken.
want niets
kan ons nu stoppen
Kom terug.
Probeer te vergeten hoe ons lot ons verscheurde.
want niets
kan ons nu stoppen
Geloof het of niet.
Ik heb voor ons gebeden.
Maar nu lijkt het alsof het niet genoeg was.
Op een onverwachte manier
Je bent voor mijn ogen veranderd.
En ik moest me realiseren
Neem me mee.
Of zorg dat ik je vergeet.
Er wachten mensen op mijn beurt.
Alleen jij kunt me redden.
Van mijn groeiende bezit
Ik verdrink nu en
Je bent zo ver.
Maar we botsen
Kom terug.
Probeer aan elk uur en elke nacht te denken.
want niets
kan ons nu stoppen
Kom terug.
Probeer te vergeten hoe ons lot ons verscheurde.
want niets
kan ons nu stoppen
En er kan nu niets meer gebeuren.
En er kan nu niets meer gebeuren.