Ничего нет — Пойми songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пойми" van Ничего нет.
Songteksten
Мне все кажется я высокого полета птица,
А на деле только б не разбиться
Страх мой тело пронзает насквозь
Через время тяну бесконечный вопрос
Услышать бы голос своего сердца
От его слов вряд ли можно согреться
Странно не знать, что нужно тебе
Будто потерян в своей же судьбе
Где — все лучшее что могли найти?
И-и куда же с ним потом идти?
Ну где — все лучшее что могли отыскать?
И как — забыть навсегда про пути все назад?
Чувства и мысли снова поблекли
Меня словно нет, и сильные ветры
Никак не затронут, впустую все рвя
И не ощутить то, что тянет меня
К чему это все, отрицая в тоске
Больше не верю людям, и не верю себе
Оставляя лишь только, что осталось внутри
Я живу только им, это в каждом, пойми!
Songtekstvertaling
Ik blijf denken dat ik een hoogvliegende vogel ben.,
Maar in feite alleen zou het niet breken
Mijn angst doorboort mijn lichaam
Na een tijdje trek ik een eindeloze vraag
Om de stem van je hart te horen
Je kunt nauwelijks warm worden van zijn woorden.
Het is raar om niet te weten wat je nodig hebt.
Alsof hij verloren is in zijn eigen lot.
Waar-al het beste dat kon vinden?
En waar moet ik dan met hem heen?
Ah waar-al het beste dat kon vinden?
En hoe-om de weg terug voor altijd te vergeten?
Gevoelens en gedachten vervagen weer.
Het is alsof ik weg ben, en de wind is sterk.
Ze worden op geen enkele manier beïnvloed, ze verspillen alles.
En niet voelen wat me trekt
Waarom dit alles, ontkennend van angst
Ik geloof mensen niet meer en ik geloof mezelf niet.
Alleen laten wat er nog in zit
Ik leef er alleen door, het zit in iedereen, begrijp je!