Nice & Smooth — Old To The New songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old To The New" van Nice & Smooth.
Songteksten
Artist: Nice & Smooth
Album: Jewel of the Nile
Song: Old to the New
Chorus: Repeat 4X
This is how we take
The old from the new
The new to the old
The old from the New
And if you pumpin in the BMZ, pump it like this
You whip it in the BMZ, pump it like this
You pump it in the Benz, pump it like this
You pump it in the AC, pump it like this
You pump it in the Jeep, just pump it like this
Pump it in the Benz, just pump it like this
Greg N-I my IQ high like a hat
Ain’t nothin wrong with my pockets stayin fat
No static at all, if so get the gack
You can’t beat that with a baseball bat
All I wanna do is shine
Make some loot, and sip some wine
Buy me a mansion then recline
Have all the honey dips wine and grine
Its in my nature to be kind
Girlfriend what’s your zodiac sign
Greg N-I chillin with my partner in crime
Smooth B
You seen us on MTV
Uhn, ahh lala wui wui
Smooth B, uhn if you down with me
Step on the mic, step on the mic
Rock on, shock on, get on, get on
Rock on, rock it to the break of dawn
Yo, first no one knew that my skill were tight
That I could rock a mic all long and stay right
Man listen, when it come to rhymes I smell them
I got lyrics locked in my cerebellum
In other words brainstem
Like my man Rakim said, I’m better than the rest of them
I’m a tid bit smoother
I bust a rap like a Luger
I’m dreamy like Krueger
Smooth B, real in the flesh
Greg Nice my counterpart keepin the vibe fresh
And we can go on
From night to morn
Rippin the mic and leave the stage torn
Never in a scuffle
Cause i can chill in the Bronx
And still do the Hollywood Shuffle
Take it back to the essence
To the jams in the park, ahh everesence
Felt like yesterday
When I was a shorty b-boy around the way
Cango, nylon, Nike suits and Pumas
I had girls from here to Montezuma
Now things are pretty much the same
But I don’t have to rhyme for free and that’s the price of fame
I had to learn alot to protect myself
From those that want what I got
Now, I can be the same like a? pamphlet?
And before they bight, I throw a damn fit
I gotta keep makin papers
I got no time for no corn ball capers
So here’s a word from the wise
If you tryin ask me, your in for a big surprise
Songtekstvertaling
Kunstenaar: Mooi En Glad
Album: Jewel van de Nijl
Song: Oud voor het nieuwe
Refrein: Repeat 4X
Dit is hoe we nemen
De oude van de nieuwe
Het nieuwe aan het oude
De oude van de nieuwe
En als je pompin in de BMZ, pomp het op deze manier
Je zweept het in de BMZ, pompt het zo
Je pompt het in de Benz, pompt het zo
Je pompt het in de airco, pompt het zo.
Je pompt het in de Jeep, pompt het zo.
Pomp het in de Benz, pomp het zo.
Greg N-i mijn IQ hoog als een hoed
Er is niets mis met mijn zakken.
Geen ruis, als dat zo is.
Je kunt dat niet verslaan met een honkbalknuppel.
Ik wil alleen maar schitteren.
Maak wat buit en drink wat wijn.
Koop een herenhuis voor me en leun achterover.
Neem alle honing dips wijn en grine
Het zit in mijn aard om aardig te zijn.
Vriendin Wat is je zodiac teken?
Greg n-i chillin met mijn partner in crime
Smooth B
Je hebt ons gezien op MTV
Lala wui wui
Smooth B, uhn als je met me meedoet
Stap op de microfoon, stap op de microfoon.
Rock on, shock on, get on, get on, get on
Rock on, rock it to the break of dawn
Yo, eerst wist niemand dat mijn vaardigheid krap was.
Dat ik de hele tijd met een microfoon kon rocken en goed kon blijven.
Als het rijmt, ruik ik ze.
Ik heb teksten in mijn cerebellum.
Met andere woorden brainstem
Zoals mijn man Rakim zei, Ik ben beter dan de rest van hen.
Ik ben een beetje gladder.
Ik pak een rap als een Luger.
Ik ben zo dromerig als Krueger
Gladde B, echt in het vlees
Greg aardig mijn tegenhanger houdt de vibe fris
En we kunnen doorgaan
Van nacht Tot morgen
Maak de microfoon los en laat het podium verscheurd.
Nooit in een handgemeen
Want ik kan chillen in de Bronx
En nog steeds de Hollywood Shuffle doen
Breng het terug naar de essentie.
Naar de jams in het park, ahh everesence
Het voelde als gisteren.
Toen ik nog een kleine b-boy was.
Mantelpakken en broekpakken, van nylon of Van Nike
Ik had meisjes van hier tot Montezuma.
Nu zijn de dingen ongeveer hetzelfde.
Maar ik hoef niet gratis te rijmen en dat is de prijs van roem
Ik moest veel leren om mezelf te beschermen.
Van degenen die willen wat ik heb
Nu kan ik hetzelfde zijn als een? pamflet?
En voordat ze vechten, gooi ik een verdomde aanval.
Ik moet papieren blijven maken.
Ik heb geen tijd voor maisbal kappertjes.
Dus hier is een woord van de wijze
Als je het mij vraagt, krijg je een grote verrassing.