Niccolò Bossini — Rumori di londra songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rumori di londra" van Niccolò Bossini.

Songteksten

Vieni via con me, non c'è più nulla da salvare
Vieni via con me, non eri a me che giuravi amore?
Nessuno, nessuno, nessuno ci dirà di no!
Rumori di Londra…
Qualcuno piange già…sarà la loro libertà!
Vieni via con me, me la faccio addosso come un bambino…
Ma che rischio c'è? Le piume un giorno le perderemo.
Vieni via con me! Decideremo noi la strada
Vieni via con me. se moriremo sarà di spada!
Nessuno, nessuno, nessuno ci dirà di no!
Rumori di Londra…
Qualcuno piangerà…sarà la loro libertà!
Qualcuno, qualcuno, qualcuno ti dirà «e così!»…
La fiamma si spegne,
La cera colerà e a noi non resterà di più.
Vieni via con me, ormai è chiusa qualsiasi porta
Vieni via con me!
Qui se crepiamo a chi gli importa?
Nessuno, nessuno, nessuno ci dirà di no!
Rumori di Londra…
Qualcuno vomita, sarà la loro libertà!
(Grazie a Scarabissa per questo testo)

Songtekstvertaling

Ga met me mee, Er is niets meer te redden.
Ga met me mee, was je niet liefde aan het zweren?
Niemand, niemand, niemand zal nee zeggen!
Sounds of London…
Iemand huilt al ... het zal hun vrijheid zijn!
Ga met me mee, ik pis als een baby.…
Maar welk risico is er? Op een dag verliezen we de veren.
Ga met me mee. Wij beslissen wel hoe.
Ga met me mee. als we sterven, zal het door het zwaard zijn!
Niemand, niemand, niemand zal nee zeggen!
Sounds of London…
Iemand zal huilen ... het zal hun vrijheid zijn!
Iemand, iemand, iemand zal het je vertellen " en zo!»…
De vlam gaat uit,
De was zal lekken en we zullen er geen meer hebben.
Ga met me mee, elke deur is nu gesloten.
Ga met me mee.
Hier als we breken, wat maakt het uit?
Niemand, niemand, niemand zal nee zeggen!
Sounds of London…
Als iemand overgeeft, zal het hun vrijheid zijn!
(Dank aan Scarabissa voor deze tekst)