Niccolò Agliardi — Tempo ipotetico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tempo ipotetico" van Niccolò Agliardi.
Songteksten
Come un faro che si spegne
ma è per un momento solo
Come una lacrima che non atterra
perché una mano che l’afferra al volo
Quando puntare il dito
è come non guardare qua
Così ho imparato che non si cerca
dove si è persa la felicità
Si farà anche questo spettacolo
con le gambe che tremano
Lascia che tutto succeda davvero
Anche tu, dentro a questo spettacolo
in un tempo ipotetico
Lascia che tutto succeda davvero
Lascia che tutto si compia davvero
C'è un opera che si nasconde
anche in un teatro chiuso
Come l’amore che si sottointende
però anche qdirselo è meraviglioso
Quello che ti spaventa
tra qualche giorno non lo farà
E tutto ritorna a zero
e zero diventa un’opportunità
Si farà, anche questo spettacolo
con le gambe che tremano
lascia che tutto succeda davvero
E anche tu dentro a questo spettacolo
in un tempo ipotetico
Lascia che tutto succeda davvero
Vai a cacciare ombre
senza mai mandarle via
poi tu che dici «vedrai che passa»
che vale la vita qualunque sia
comunque sia
Anche tu solo sul palcoscenico
che hai fregato il pericolo
lascia che tutto succeda davvero
E anche tu con le gambe che tremano
che hai fottuto il pericolo
lascia che tutto succeda davvero
lascia che tutto si compia davvero
Songtekstvertaling
Als een baken dat uitgaat
maar het is maar voor even.
Als een scheur die niet landt
omdat een hand die haar grijpt op de vlieg
Wanneer u met uw vinger moet wijzen
het is alsof je hier niet kijkt.
Dus ik leerde dat je niet zoekt
waar geluk verloren is
Het zal ook deze show maken
met trillende benen
Laat alles echt gebeuren.
Jij ook, in deze show.
in een hypothetische tijd
Laat alles echt gebeuren.
Laat alles echt uitkomen
Er is een werk dat verbergt
zelfs in een gesloten theater
Zoals de liefde die ten grondslag ligt aan zichzelf
maar zelfs qdirselo is geweldig.
Wat je bang maakt
over een paar dagen zal hij dat niet meer doen.
En alles gaat terug naar nul.
en nul wordt een kans.
Dat zul je, zelfs deze show.
met trillende benen
laat alles echt gebeuren.
En jij ook in deze show.
in een hypothetische tijd
Laat alles echt gebeuren.
Ga op schaduwen jagen.
zonder ze ooit weg te sturen
dan zeg je, " je zult zien wat er voorbij gaat»
het leven waard, wat het ook is.
hoe dan ook.
Zelfs jij op het podium.
dat je het gevaar hebt gestolen.
laat alles echt gebeuren.
En jij ook met trillende benen.
dat je het gevaar hebt verpest.
laat alles echt gebeuren.
laat alles echt uitkomen