Niccolò Agliardi — Continuamente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Continuamente" van Niccolò Agliardi.
Songteksten
Sarai quel giorno che capisco che si può stare molto meglio.
Malgrado il freddo, e che che il mio nome,
sarà il nome di tuo figlio.
Sarai un mattino che mi sveglio e che mi sento il mio alleato.
Perchè l’amore che potevo, e che è possibile,
l’ho dato.
Ora ti ho dentro, in un miracolo prestato al cuore.
Posso chiamarti quando voglio e poi lasciarti andare.
E se nessuno può ridarci quel che è stato… eh bhè…
Chi può levarmi tutto quello che ho ballato con te?
Chi può levarmi tutto quello che ho ballato?
SARAI PER SEMPRE, SARAI PER SEMPRE.
CONTINUAMENTE; COME NON TI HO GUARDATA MAI.
SARAI PER SEMPRE, SARAI PER SEMPRE,
VERRA' DICEMBRE E L’ALTRO AMORE CHE HO DI TE.
Sarai in un viaggio con gli amici che di te non sanno niente.
Perchè avrò smesso di parlarne.
Per respirarti, finalmente.
Sarai il contrario di quand’eri tutto eppure non bastavi.
Sarai, per forza, con il mio segreto, e le mie chiavi.
In aereoporto, o quando guido piano, in cerca di un approdo.
E non so come, non so dove, ma so che esiste,
Ma so che esiste, ma so che esiste un modo…
SARAI PER SEMPRE, SARAI PER SEMPRE.
CONTINUAMENTE; COME NON TI HO GUARDATA MAI.
SARAI PER SEMPRE, SARAI PER SEMPRE,
VERRA' DICEMBRE E L’ALTRO AMORE CHE HO DI TE.
E se mi manchi è solo un imprevisto che anima la vita.
E non c'è niente di più bello di un’anima guarita.
SARAI PER SEMPRE, SARAI PER SEMPRE.
Continuamente con L’ALTRO AMORE CHE HO DI TE.
Songtekstvertaling
Je zult die dag zijn dat ik begrijp dat je je veel beter kunt voelen.
Ondanks de kou, en dat mijn naam,
zo zal je zoon heten.
Op een ochtend word je wakker en voel ik me m ' n bondgenoot.
Omdat de liefde die ik kon, en dat is mogelijk,
Ik gaf het.
Nu heb ik je binnen, in een wonder dat aan mijn hart is uitgeleend.
Ik kan je bellen Wanneer Ik wil en je dan laten gaan.
En als niemand ons kan teruggeven wat het was ... …
Wie kan me alles afnemen wat ik met je heb gedanst?
Wie kan me alles afnemen wat ik danste?
JE ZULT VOOR ALTIJD ZIJN, VOOR ALTIJD.
ALSOF IK NOOIT NAAR JE KEEK.
JE ZULT VOOR ALTIJD ZIJN, JE ZULT VOOR ALTIJD ZIJN.,
December komt en de andere liefde die ik van je heb.
Je gaat op reis met vrienden die niets van je weten.
Omdat ik er dan niet meer over praat.
Eindelijk ademen.
Je zult het tegenovergestelde zijn van toen je alles was en toch was je niet genoeg.
Je zult natuurlijk mijn geheim en mijn sleutels hebben.
Op het vliegveld, of als ik langzaam rijd, op zoek naar een landing.
En ik weet niet hoe, ik weet niet waar, maar ik weet dat het bestaat.,
Maar ik weet dat het bestaat, maar ik weet dat er een manier is…
JE ZULT VOOR ALTIJD ZIJN, VOOR ALTIJD.
ALSOF IK NOOIT NAAR JE KEEK.
JE ZULT VOOR ALTIJD ZIJN, JE ZULT VOOR ALTIJD ZIJN.,
December komt en de andere liefde die ik van je heb.
En als ik je mis, is het iets onverwachts dat het leven bezielt.
En er is niets mooier dan een genezen ziel.
JE ZULT VOOR ALTIJD ZIJN, VOOR ALTIJD.
Voortdurend met de andere liefde die ik van je heb.