Niccolò Fabi — Non Ti Amo Più songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non Ti Amo Più" van Niccolò Fabi.
Songteksten
Detto e ridetto così mi hanno insegnato
Che un uomo innamorato è più nobile
E più forte
E affronta sicuro anche la morte
Vive del suo sentimento e non chiede
Alcun risarcimento
Anzi tanto è solo nel suo amore
Quanto come un cavaliere va in battaglia
Per soffrire
E per offrire il proprio cuore
Perché solo quando ama lui si sa sentire vivo
Mentre penso tutto questo io mi rendo conto
Che
Non ti amo più (sei volte)
Un poeta che non ama non può essere
Un poeta
Di che parla di che scrive a chi dedica
I suoi versi
E il suo dolore?
Quindi è condannato ad essere deluso
Tradito, lasciato
A vivere un amore mai ricambiato
Ma a me piacciono le tette tutte
Senza distinzione
Perché io sono volgare perché a me piace
Scopare
E allora mi domando sono forse io un poeta
Se mi rendo conto che
Non ti amo più (dieci volte)
Non c'è prigione più dura da sopportare
Che il timore di ferire la persona che ti ama
Tu mi ami?
Tu mi ami?
Mi ami?
Tu mi ami
Io non ti amo più
Songtekstvertaling
Ze zeiden en lachten, dus leerden ze het me.
Dat een verliefde man nobeler is.
En sterker
En hij wordt ook geconfronteerd met de dood.
Hij leeft naar zijn gevoel en vraagt niet
Geen compensatie
Hij is gewoon verliefd.
Hoeveel als een ridder in de strijd gaat
Lijden
En om je hart aan te bieden
Want alleen als je van hem houdt kun je je levend voelen.
Als ik aan dit alles denk realiseer ik me
Wat
Ik hou niet meer van je (zes keer)
Een dichter die niet liefheeft kan niet
Dichter
Wat hij zegt over wat hij schrijft aan wie hij ons toevertrouwt
Zijn verzen
Hoe zit het met haar pijn?
Dus hij is gedoemd om teleurgesteld te zijn.
Verraden, links
Om een liefde te leven die nooit beantwoord is
Maar ik hou van alle Tieten
Zonder onderscheid
Omdat ik vulgair ben omdat ik het leuk vind.
Neuken
Dus ik vraag me af, ben ik een dichter?
Als ik me dat realiseer ...
Ik hou niet meer van je.)
Er is geen moeilijker gevangenis te verdragen
Die angst om de persoon te kwetsen die van je houdt
Hou je van me?
Hou je van me?
Hou je van me?
Je houdt van me.
Ik hou niet meer van je.