Nianell — Sal Jy Onthou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sal Jy Onthou" van Nianell.
Songteksten
Ek weet jou hart is weereens stil vanaand
Jy lê hier langs my, maar jy’s ver
Miskien as ek dalk aan jou aan jou skouer raak
Sal ek kan voel wat jou seer maak
Hoekom vertel jy my nie wat jou pla
Wil jy regtig als self dra
Kan jy nie sien jou hartseer sluit my uit
Wil so graag daar vir jou wees
As jou hart donker raak en alles rondom jou verdwyn
As jou môre nie wil kom nie en jou son nie meer wil skyn
Sal jy onthou ek is hier om jou vas te hou
Sal jy onthou ek bly atlyd lief vir jou
Ek wonder soms wie in jou lewe was
Wie het jou lag en pyn gedeel
As ek kon weet sou ek dan kon verstaan
Wat in jou stil gemoed aangaan
As jou wêreld donker raak en alles rondom jou verdwyn
As jou môre nie wil kom nie en jou son nie meer wil skyn
Sal jy onthou ek is hier om jou vas te hou
Sal jy onthou ek bly atlyd lief vir jou
Songtekstvertaling
Ik weet dat je hart weer stil is vanavond.
Je lag hier naast me, maar je bent ver weg.
Misschien als ik u naar uw schouder mag.
Ik voel je pijn.
Waarom vertel je me niet wat je dwars zit?
Wil je echt als zelf dragen?
Je kunt je verdriet niet zien.
Ik wilde er zo graag voor je zijn.
Als je hart donker is en alles om je heen verdwijnt
Als je morgen wilt komen en je zon niet meer zou schijnen
Je zult je herinneren dat ik er voor je ben om vast te houden.
Je zult je herinneren dat ik atlyd liefs voor je blijf
Ik vraag me soms af wie in je leven was.
Die jouw gelach en pijn deelde
Als ik het kon weten zou ik het dan kunnen begrijpen
In je rustige stemming.
Als je wereld donker is en alles om je heen verdwijnt
Als je morgen wilt komen en je zon niet meer zou schijnen
Je zult je herinneren dat ik er voor je ben om vast te houden.
Je zult je herinneren dat ik atlyd liefs voor je blijf