Niagara — Pardon A Mes Ennemis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pardon A Mes Ennemis" van Niagara.
Songteksten
Sur ma colline
Tout est devenu plus tranquille
Un vent léger
A balayé mon passé
Les poussières dansent sous la lumière d'été
Sur les routes blanches et désolées
Et j’ai marché sans savoir où aller
Là où la terre s’est desséchée
J’ai retrouvé oh une paix infinie
J’ai pardonné oh à mes ennemis
Dehors le jour
Transforme mes peines en velours
Et j’ai juré de ne plus jamais regretter
Je sais que je n’aurais plus la patience
J’ai trop pleuré en silence
Je me rappelle ces années de souffrance
Où rien n’avait plus de sens
J’ai retrouvé oh une paix infinie
J’ai pardonné oh à mes ennemis
J’ai retrouvé oh une paix infinie
J’ai pardonné oh à mes ennemis
J’ai retrouvé oh une paix infinie
J’ai pardonné oh à mes ennemis
J’ai retrouvé oh une paix infinie
J’ai pardonné oh à mes ennemis
Yeah yeah yeah oh oh oh…
J’ai pardonné j’ai pardonné j’ai pardonné
Songtekstvertaling
Op mijn heuvel
Alles werd rustiger.
Een lichte wind
Veegde mijn verleden
Stofendans Onder het zomerlicht
Op de witte en verlaten wegen
En ik liep zonder te weten waar ik heen moest.
Waar de aarde is opgedroogd
Ik heb een oneindige vrede gevonden
Ik vergaf oh aan mijn vijanden
Op de dag
Mijn zorgen veranderen in fluweel
En ik zwoer dat ik er nooit meer spijt van zou krijgen.
Ik weet dat ik het geduld niet meer zal hebben.
Ik huilde te veel in stilte.
Ik herinner me die jaren van lijden.
Waar niets meer zin had.
Ik heb een oneindige vrede gevonden
Ik vergaf oh aan mijn vijanden
Ik heb een oneindige vrede gevonden
Ik vergaf oh aan mijn vijanden
Ik heb een oneindige vrede gevonden
Ik vergaf oh aan mijn vijanden
Ik heb een oneindige vrede gevonden
Ik vergaf oh aan mijn vijanden
Ja ja ja oh oh oh…
Ik heb het vergeven Ik heb het vergeven Ik heb het vergeven