Niagara — Je N'Oublierai Jamais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je N'Oublierai Jamais" van Niagara.
Songteksten
A l’heure ou les ames regagnent leurs tombeaux,
je n’ai plus des souvenirs en lambeaux,
nous aimions courir dans des chemins perdus,
tu t’ecorchais les pieds sur les cailloux tordus.
Je n’oubblierai jamais le moment ou tu es parti,
je donnerai ce que j’ai pour que tu reviennes ici.
Il y a tant de choses que nous aurions pu faire,
a present il ne rest que la poussiere,
tu voulais jouer avec les arcs en ciel,
peut-etre la ou tu es les chevaux ont des ailes.
Je n’oubblierai jamais le moment ou tu es parti,
je donnerai ce que j’ai pour que tu reviennes ici.
Songtekstvertaling
Op het uur dat de ames terugkeren in hun graven.,
Ik heb geen herinneringen meer in duigen.,
we hielden ervan verloren paden te bewandelen.,
je hurkte je voeten op de kromme rotsen.
Ik zal nooit vergeten wanneer je wegging.,
Ik zal geven wat ik moet doen om je hier terug te krijgen.
Er zijn zoveel dingen die we hadden kunnen doen.,
op dit moment blijft er alleen nog stof over.,
je wilde met de regenbogen spelen.,
misschien hebben paarden daar vleugels.
Ik zal nooit vergeten wanneer je wegging.,
Ik zal geven wat ik moet doen om je hier terug te krijgen.