Niagara — De La Victoire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De La Victoire" van Niagara.

Songteksten

Encore plus loin, encore plus fort
Prete payer le prix de leffort
Jour aprs jour, mon corps se durcit
Chacun de mes gestes est plus prcis
Je sens mes muscles se tendre
Cest le moment o je vais me battre
Et je rendrai coup pour coup
Je ne me laisserai pas abattre
Je montrerai ma force et ma puissance
Je naurai plus de limites
Toujours plus vite
Je connatrai la douceur de la victoire
Et joublierai la douleur aprs la gloire
Je deviendrai dure comme lacier
Une liane souple faite pour rsister
Bien respirer, tout expirer
Face au danger lesprit aiguis
Je sens sur moi la pression
Je ne me ferai pas dpasser
Cest dans le coeur de laction
Que je pourrai enfin tout donner
Je montrai ma force et ma puissance
Je naurai plus de limites
Toujours plus vite
Je connatrai la douceur de la victoire
Et joublierai la douleur aprs la gloire
Je montrai ma force et ma puissance
Je naurai plus de limites
Toujours plus vite
Je connatrai la douceur de la victoire
Et joublierai la douleur aprs la gloire

Songtekstvertaling

Nog verder, nog sterker
Klaar om de prijs van het aanbod te betalen
Dag na dag wordt mijn lichaam harder.
Al mijn gebaren zijn preciezer.
Ik voel mijn spieren gespannen.
Dit is de tijd dat ik ga vechten.
En Ik zal het je geven.
Ik zal mezelf niet teleurstellen.
Ik zal mijn kracht en kracht tonen
Ik heb meer grenzen.
Altijd sneller
Ik zal de zoetheid van de overwinning kennen.
En Ik zal de pijn overwinnen na de glorie
Zo word ik stoer.
Een flexibele Liana gemaakt naar rsister
Adem goed, adem alles uit.
Geconfronteerd met het gevaar van acute psychische aandoeningen
Ik voel de druk op me.
Ik krijg geen dpass.
Het is in het hart van de actie
Dat ik eindelijk alles kan geven
Ik toonde mijn kracht en kracht
Ik heb meer grenzen.
Altijd sneller
Ik zal de zoetheid van de overwinning kennen.
En Ik zal de pijn overwinnen na de glorie
Ik toonde mijn kracht en kracht
Ik heb meer grenzen.
Altijd sneller
Ik zal de zoetheid van de overwinning kennen.
En Ik zal de pijn overwinnen na de glorie