Niagara — Chemin De Croix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chemin De Croix" van Niagara.
Songteksten
J’ai d'étranges envies
Mais je ne sais pas comment les satisfaire
Je ne suis pas comprise
Mais je n’ai pas encore envie de me taire
J’aime parler de travers et me rouler par terre
Je veux faire comme tout le monde mais à l’envers
Je pourrai me perdre juste pour faire le contraire
Je serai bien capable de tout mettre en l’air
C’est pas la peine d’insister je ne céderai jamais
J’en ai pour l'éternité rien ne me fera plier
J’avoue mes contradictions mais je suis mes intuitions
Je dois faire attention jusqu'à mon extrême onction
N’aie pas peur de moi
Même si tout ça est défendu par la loi
Je n’ai pas le choix
Il faut bien que je suive mon chemin de croix
Je ne me suis jamais, jamais sentie coupable
Et ça ne m’empêche pas de tenter le diable
J’ai dit noir, j’ai dit blanc ce n’est pas innocent
Je m’enferme dans ce tourment jusqu’au néant
C’est pas la peine d’insister je ne céderai jamais
J’en ai pour l'éternité rien ne me fera plier
J’avoue mes contradictions mais je suis mes intuitions
Je dois faire attention jusqu'à mon extrême onction
Je pourrai me perdre juste pour faire le contraire
Je serai bien capable de tout mettre en l’air
J’ai dit noir, j’ai dit blanc ce n’est pas innocent
Je m’enferme dans ce tourment jusqu’au néant
C’est pas la peine d’insister je ne céderai jamais
J’en ai pour l'éternité rien ne me fera plier
J’avoue mes contradictions mais je suis mes intuitions
Je dois faire attention jusqu'à mon extrême onction
C’est pas la peine d’insister je ne céderai jamais
J’en ai pour l'éternité rien ne me fera plier
J’avoue mes contradictions mais je suis mes intuitions
Je dois faire attention jusqu'à mon extrême onction
Songtekstvertaling
Ik heb vreemde verlangens.
Maar ik weet niet hoe ik ze kan bevredigen.
Ik begrijp het niet.
Maar Ik wil nog steeds niet zwijgen.
Ik praat graag scheef en rol op de grond
Ik wil doen zoals iedereen, maar ondersteboven
Ik kan verdwalen om het tegenovergestelde te doen.
Dan kan ik alles opblazen.
Je hoeft niet aan te dringen dat ik nooit toegeef.
Ik heb voor eeuwig niets zal me doen buigen
Ik geef toe dat ik tegenstrijdigheden heb, maar ik volg mijn intuïtie.
Ik moet voorzichtig zijn tot mijn extreme zalving
Wees niet bang voor me.
Zelfs als dit alles wordt verdedigd door de wet
Ik heb geen keus.
Ik moet mijn weg van het kruis volgen.
Ik heb me nog nooit schuldig gevoeld.
En dat weerhoudt me er niet van om de duivel te verleiden.
Ik zei Zwart, Ik zei Wit Het is niet onschuldig
Ik sluit mezelf op in deze kwelling voor niets.
Je hoeft niet aan te dringen dat ik nooit toegeef.
Ik heb voor eeuwig niets zal me doen buigen
Ik geef toe dat ik tegenstrijdigheden heb, maar ik volg mijn intuïtie.
Ik moet voorzichtig zijn tot mijn extreme zalving
Ik kan verdwalen om het tegenovergestelde te doen.
Dan kan ik alles opblazen.
Ik zei Zwart, Ik zei Wit Het is niet onschuldig
Ik sluit mezelf op in deze kwelling voor niets.
Je hoeft niet aan te dringen dat ik nooit toegeef.
Ik heb voor eeuwig niets zal me doen buigen
Ik geef toe dat ik tegenstrijdigheden heb, maar ik volg mijn intuïtie.
Ik moet voorzichtig zijn tot mijn extreme zalving
Je hoeft niet aan te dringen dat ik nooit toegeef.
Ik heb voor eeuwig niets zal me doen buigen
Ik geef toe dat ik tegenstrijdigheden heb, maar ik volg mijn intuïtie.
Ik moet voorzichtig zijn tot mijn extreme zalving