Nia Peeples — Street Of Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Of Dreams" van Nia Peeples.

Songteksten

Mama always used to say
Good things come to those who wait
Just give it time
Now your out there on your own
Got no place to call your home
Make you lose your mind
Busy workin' day and night
Tryin' to bring your dreams to life
It just ain’t right
Each time they knock you down
Get your feet back on the ground
Don’t let 'em stand in your way
So if you feel that you just can’t take it
And the world isn’t what it seems
Don’t forget that life can be what you make it
Baby when you live on a street of dreams
Street of dreams
No-one seems to understand
All they do is make demands
Tell you where to go
Got no business in your life
Tryin' to tell you wrong from right
You already know
Chasin' rainbows in the sky
Got to have the nerve to try
You’ve got to see it through
Hold on to what you know
Don’t ever let it go
Someday you’ll see it come true
So if you feel that you just can’t take it
And the world isn’t what it seems
Don’t forget that life can be what you make it
Baby when you live on a street of dreams
Street of dreams
Each time they knock you down
Get your feet back on the ground
Don’t let 'em stand in your way
So if you feel that you just can’t take it
And the world isn’t what it seems
Don’t forget that life can be what you make it
Baby when you live on a street of dreams
Street of dreams
So if you feel that you just can’t take it
And the world isn’t what it seems
Don’t forget that life can be what you make it
Baby when you live on a street of dreams
Street of dreams
Chasin' rainbows in the sky
Got to have the nerve to try
Busy workin' day and night
Tryin' to bring your dreams to life

Songtekstvertaling

Mama zei altijd:
Goede dingen komen naar degenen die wachten
Geef het wat tijd.
Nu ben je daar alleen.
Ik heb geen plek om je thuis te bellen.
Dan word je gek.
Druk met dag en nacht werken
Ik probeer je dromen tot leven te brengen.
Het is gewoon niet goed.
Elke keer als ze je neerslaan
Voeten terug op de grond.
Laat ze je niet in de weg staan.
Dus als je het gevoel hebt dat je het gewoon niet aankan
En de wereld is niet wat het lijkt
Vergeet niet dat het leven kan zijn wat je ervan maakt.
Baby when you live on a street of dreams
"Street of dreams"
Niemand lijkt het te begrijpen.
Het enige wat ze doen is eisen stellen.
Ik vertel je waar je heen moet.
Heb geen zaken in je leven
Ik probeer je te vertellen wat fout en fout is.
Je weet het al.
Chasin ' rainbows in the sky
Je moet het lef hebben om het te proberen.
Je moet het doorzetten.
HOU VAST AAN wat je weet.
Laat het nooit los.
Ooit zul je het zien uitkomen.
Dus als je het gevoel hebt dat je het gewoon niet aankan
En de wereld is niet wat het lijkt
Vergeet niet dat het leven kan zijn wat je ervan maakt.
Baby when you live on a street of dreams
"Street of dreams"
Elke keer als ze je neerslaan
Voeten terug op de grond.
Laat ze je niet in de weg staan.
Dus als je het gevoel hebt dat je het gewoon niet aankan
En de wereld is niet wat het lijkt
Vergeet niet dat het leven kan zijn wat je ervan maakt.
Baby when you live on a street of dreams
"Street of dreams"
Dus als je het gevoel hebt dat je het gewoon niet aankan
En de wereld is niet wat het lijkt
Vergeet niet dat het leven kan zijn wat je ervan maakt.
Baby when you live on a street of dreams
"Street of dreams"
Chasin ' rainbows in the sky
Je moet het lef hebben om het te proberen.
Druk met dag en nacht werken
Ik probeer je dromen tot leven te brengen.