Ney Matogrosso — Pro Dia Nascer Feliz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pro Dia Nascer Feliz" van Ney Matogrosso.

Songteksten

Todo dia a insônia
Me convence que o céu
Faz tudo ficar infinito
E que a solidão é pretensão
De quem fica
Escondido fazendo fita
Todo dia tem a hora
Da sessão coruja,
Só entende quem namora
Agora vamo «bora»,
Estamos meu bem
Por um triz
Pro dia nascer feliz!
O mundo acordar
E a gente dormir, dormir
Pro dia nascer feliz
Essa é a vida que eu quis
O mundo inteiro acordar
E a gente dormir
Todo dia é dia
E tudo em nome do amor
Essa é a vida que eu quis
Procurando vaga
Uma hora aqui, outra ali
No vai e vem
De teus quadris
Nadando contra corrente
Só pra exercitar
Todo o músculo que sente
Me dê de presente o teu bis
Pro dia nascer feliz
Essa é a vida que eu quis…

Songtekstvertaling

Elke dag slapeloosheid
Overtuigt me dat de hemel
Het maakt alles oneindig.
En die eenzaamheid is schijn
Wie krijgt
Verborgen band maken
Elke dag heeft de tijd
Van de uil sessie,
Alleen begrijpen wie date
Nu gaan we "bora»,
We zijn in orde.
Door een triz
Pro day word gelukkig geboren!
De wereld wordt wakker
En we slapen, slapen
Pro happy birth day
Dat is het leven dat ik wilde.
De hele wereld wordt wakker
En we slapen
Elke dag is dag
En alles in de naam van de liefde
Dat is het leven dat ik wilde.
Op zoek naar vacature
Het ene uur hier, het andere daar.
Kom en ga
Van je heupen
Zwemmen tegen stroom
Gewoon om te oefenen.
Elke spier die voelt
Geef me je toegift.
Pro happy birth day
Dat is het leven dat ik wilde.…