Nexx Chapter — Just Not Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Not Myself" van Nexx Chapter.
Songteksten
I wonder if you know the effect you forever have on me
Trips me out, guess the laughs on me
Say you’ll wait till we can rendezvous but I worry everyday that I’m closer to
bein late, uh
Too late, cause you grew up
If only you could of stayed you wouldn’t be lookin for true love
Would of made sure your heart was never broken
Cause no one deserves that, I hope you know this…
You make my day, any time you text
Well can’t you run away?
If not I’ll just have to get this money frst, hop on a plane
What’s mine is yours
Cause without you I’m not myself, not since I had a taste of
We were young, and in love
You know how that story goes
Now I’m up, then I’m down
No one ever gets too close
Cause any chance I get to take a break from life
I’m haunted by our perfect memories
My hopes will never let me be myself with her
If she isn’t you, baby if she isn’t you
I can’t be myself, I can’t be myself
My love, do you get it yet?
Been a minute since I’ve actually dated
Pointless when I’m never really in it…
Knowin you’re ou t there uncommitted
Always comparin you to these women
Babe, do you feel the same?
Or would you try anothers love, may be take his name? before givin us the
chance that we never had
It kills me to know you ever even had a fing in between our past and now
But I let it go somehow… you’re sumtin I’m just so sure about
Just hope my mistakes never make you doubt
Reassure me, I need it
Confused from every status I see
And whenever you go ghost I’m on the deep end
I’m just not myself, I’m not myself
Things could be going great…
Then as if you had this voodoo doll, I get these random heartaches
And it’s just cause I miss you so much
Your voice, your smell, your touch
Without you no good news or accomplishments ever mean as much
What if you told me that I could have you…
Would it make me feel okay?
If the sky was gray would you paint it blue, just to wash my pain away?
I can’t be myself, I can’t be myself
Songtekstvertaling
Ik vraag me af of je weet wat voor effect je voor altijd op me hebt.
Ik word er gek van.
Zeg dat je wacht tot we elkaar kunnen ontmoeten maar ik maak me elke dag zorgen dat ik dichter bij
ik ben laat.
Te laat, want je bent opgegroeid.
Als je kon blijven, zou je niet op zoek zijn naar ware liefde.
Ik wou dat je hart nooit gebroken was.
Want niemand verdient dat, ik hoop dat je dit Weet.…
Je maakt mijn dag goed, wanneer je maar sms ' t.
Kun je niet weglopen?
Zo niet, dan moet ik dit geld krijgen, spring op een vliegtuig.
Wat van mij is, is van jou.
Want zonder jou ben ik mezelf niet, niet sinds ik een voorproefje had van
We waren jong en verliefd.
Je weet hoe dat verhaal gaat.
Nu ben ik omhoog, Dan ben ik omlaag
Niemand komt ooit te dichtbij.
Want elke kans die ik krijg om een pauze te nemen van het leven
Ik word achtervolgd door onze perfecte herinneringen.
Mijn hoop zal me nooit mezelf laten zijn met haar.
Als ze jou niet is, schatje als ze jou niet is
Ik kan mezelf niet zijn, Ik kan mezelf niet zijn.
Lieverd, snap je het al?
Het is een minuut geleden dat ik een relatie had.
Zinloos als ik er nooit echt in zit.…
Ik weet dat je daar niet bent.
Vergelijk je altijd met deze vrouwen.
Schat, voel jij hetzelfde?
Of zou je proberen anothers love, zou kunnen zijn naam te nemen? alvorens ons de
kans dat we nooit
Het doet me pijn te weten dat je ooit iets tussen ons verleden en nu had.
Maar ik liet het op een of andere manier gaan ... je bent sumtin ik ben er zo zeker van over
Hopelijk twijfel je niet aan m ' n fouten.
Stel me gerust, Ik heb het nodig.
Verward van elke status die ik zie
En als je weggaat, ben ik in het diepe.
Ik ben mezelf niet, Ik ben mezelf niet.
Het kan goed gaan.…
Alsof jij die voodoo pop hebt, krijg ik van die hartzeer.
En het is gewoon omdat ik je zo erg mis.
Je stem, je geur, je aanraking
Zonder jou betekent geen goed nieuws of prestaties ooit zoveel
Wat als je me vertelde dat ik je kon hebben…
Zou het me goed laten voelen?
Als de hemel grijs was, zou je hem dan blauw verven, om mijn pijn weg te wassen?
Ik kan mezelf niet zijn, Ik kan mezelf niet zijn.