NEXT Collective — Marvin's Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marvin's Room" van NEXT Collective.
Songteksten
Cups of the Rosy
Girls in my old phone
I should call one and go home
I’ve been in this club too long
The woman that I would try
Is happy with a good guy
But I’ve been drinking so much
That I’ma call her anyway and say
«Fuck that new guy that you love so bad
I know you still think about the times we had.»
I say, «Fuck that new guy that you think you found
And since you picked up I know he’s not around.»
I’m just sayin' you could do better
Tell me have you heard that lately?
I’m just sayin' you could do better
And I’ll start hatin' only if you make me
Uh, cups of the XO
All my people been here
I see all of her friends here
Guess she don’t have the time to kick it no more
Flights in the morning
What you doing that’s so important?
I’ve been drinking so much
So imma call you anyway and say
«Fuck that new guy that you love so bad
I know you still think about the times we had.»
I say, «Fuck that new guy that you think you found
And since you picked up I know he’s not around.»
I’m just sayin', you could do better
Tell me have you heard that lately
I’m just sayin' you could do better
And I’ll start hatin' only if you make me
Songtekstvertaling
Bekers van de rozenblaadjes
Meisjes in mijn oude telefoon
Ik moet er een Bellen en naar huis gaan.
Ik zit hier al te lang.
De vrouw die ik zou proberen
Is gelukkig met een goede vent
Maar ik heb zoveel gedronken.
Dat ik haar toch bel en zeg:
"Fuck die nieuwe kerel waar je zo van houdt
Ik weet dat je nog steeds denkt aan de tijd die we hadden.»
Ik zeg, "Fuck die nieuwe kerel die je denkt gevonden te hebben
En sinds je opnam Weet ik dat hij er niet is.»
Ik zeg alleen dat je het beter kunt.
Heb je dat de laatste tijd gehoord?
Ik zeg alleen dat je het beter kunt.
En Ik zal alleen beginnen met hatin ' alleen als je me
Kopjes van de XO.
Al mijn mensen zijn hier geweest.
Ik zie al haar vrienden hier.
Ik denk dat ze geen tijd meer heeft om te stoppen.
Vluchten in de ochtend
Wat doe je dat zo belangrijk is?
Ik heb zoveel gedronken.
Dus imma belt je toch en zegt:
"Fuck die nieuwe kerel waar je zo van houdt
Ik weet dat je nog steeds denkt aan de tijd die we hadden.»
Ik zeg, "Fuck die nieuwe kerel die je denkt gevonden te hebben
En sinds je opnam Weet ik dat hij er niet is.»
Ik zeg alleen dat je het beter kunt.
Heb je dat de laatste tijd gehoord?
Ik zeg alleen dat je het beter kunt.
En Ik zal alleen beginnen met hatin ' alleen als je me