newworldson — Down From The Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down From The Mountain" van newworldson.
Songteksten
I’ve got no explanation for why I feel this way
I ain’t seen sun for months and the skies are always grey
It’s been that kind of winter you wanna leave the north behind
But I’ve never been so happy
I’m in a summer state of mind
On my darkest day your light shined right in
Now I’m miles away from where I’ve gone and been
What else can I say about the state I’m in?
People say I’ve changed since I came down
Down from the mountain
I see angels and devils surrounding us down here
We were born somewhere in between love and fear
Just like a compass needle we spin from north to south
We see and hear no evil 'till it’s comin' from our mouth
My cup’s been filled since I came down from the mountain
The wheat’s been milled since I came down from the mountain
My slate’s been cleaned since I came down from the mountain
And my soul’s been redeemed since I came down from the mountain
Songtekstvertaling
Ik heb geen verklaring waarom ik me zo voel.
Ik heb maandenlang geen zon gezien en de lucht is altijd grijs
Het is zo ' n winter geweest dat je het noorden achter je wilt laten.
Maar ik ben nog nooit zo gelukkig geweest.
Ik ben in een zomerse gemoedstoestand.
Op mijn donkerste dag scheen jouw licht recht in
Nu ben ik mijlen ver weg van waar ik heen ben gegaan en geweest
Wat kan ik nog meer zeggen over mijn toestand?
Mensen zeggen dat ik veranderd ben sinds ik hier ben.
Van de berg af
Ik zie hier engelen en duivels om ons heen.
We zijn ergens geboren tussen liefde en angst.
Net als een kompasnaald draaien we van noord naar Zuid.
We zien en horen geen kwaad tot het uit onze mond komt
Mijn beker is gevuld sinds ik van de berg af kwam.
De tarwe is gemalen sinds ik van de berg af kwam.
Mijn lei is schoongemaakt sinds ik van de berg af kwam.
En mijn ziel is verlost sinds ik van de berg kwam