Newton Faulkner — From The Bars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From The Bars" van Newton Faulkner.
Songteksten
Feels like it was meant to be We were young, we were wild, we were free
And we would drink and plot and scheme
But privately we all assumed they were just childish dreams
But we fought through all the pain
We don’t regret the sacrifices we have made
And I near drove myself insane
Hoping that I’d make it through to better days
But look at us now, we got the gold
This is our song and we’re gonna sing it where we roll
And no-one thought we’d get this far
This is our song and they’re gonna sing it from the bars
And when I found it hard to breathe
I was broken and I was down, on my knees
It seems it was meant to be And I guess now it’s plain for everyone to see
So look at us now, we got the gold
This is our song and we’re gonna sing it where we roll
And no-one thought we’d get this far
This is our song and they’re gonna sing it from the bars
And everytime we lost our way
And now we’re back and here to stay
I fought so hard and did not rest
And now we’ve passed the final test
We made it through against all odds
Though we were the underdogs
Showed them all that we could be Now we’ll go down in history
You get me love, you get knocked back
But every time get back on track
We fought so hard to reach this day
But now it’s here so Just look at us now, we got the gold
This is our song and we’re gonna sing it where we roll
And no-one thought we’d get this far
This is our song and they’re gonna sing it from the bars
We’ve come so far, so far
This is our song and they’re gonna sing it from the bars
And no-one thought we’d get this far
This is our song and they’re gonna sing it from the bars
Songtekstvertaling
Het voelt alsof het voorbestemd was we waren jong, we waren wild, we waren vrij
En wij dronken en beraamden een list.
Maar we namen allemaal aan dat het kinderlijke dromen waren.
Maar we vochten door alle pijn heen
We hebben geen spijt van onze offers.
En ik maakte mezelf bijna gek.
Hopend dat ik het zou redden tot betere dagen
Maar kijk naar ons nu, we hebben het goud
Dit is ons lied en we gaan het zingen waar we rollen
En niemand dacht dat we zo ver zouden komen.
Dit is ons lied en ze gaan het zingen vanuit de bars
En toen ik het moeilijk vond om te ademen
Ik was gebroken en ik lag op m ' n knieën.
Het lijkt erop dat het zo moest zijn en ik denk dat het nu duidelijk is voor iedereen om te zien
Kijk ons nu eens, we hebben het goud.
Dit is ons lied en we gaan het zingen waar we rollen
En niemand dacht dat we zo ver zouden komen.
Dit is ons lied en ze gaan het zingen vanuit de bars
En elke keer als we de weg kwijt waren
En nu zijn we terug en hier om te blijven
Ik vocht zo hard en rustte niet
En nu zijn we geslaagd voor de laatste test.
We hebben het gered tegen alle verwachtingen in.
Hoewel wij de underdogs waren.
We hebben ze alles laten zien wat we konden zijn nu gaan we de geschiedenis in
Je geeft me liefde, je wordt terug geslagen
Maar elke keer weer op de rails
We vochten zo hard om deze dag te bereiken.
Maar nu is het hier dus kijk naar ons nu, we hebben het goud
Dit is ons lied en we gaan het zingen waar we rollen
En niemand dacht dat we zo ver zouden komen.
Dit is ons lied en ze gaan het zingen vanuit de bars
We zijn zover gekomen, tot nu toe.
Dit is ons lied en ze gaan het zingen vanuit de bars
En niemand dacht dat we zo ver zouden komen.
Dit is ons lied en ze gaan het zingen vanuit de bars