Newsted — Long Time Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Time Dead" van Newsted.

Songteksten

Rain twists shapes and hisses fear
I kiss my tears as the ground disappears
White stones fall down from the sky
Black storm clouds groan and then they start to cry
Live while you are living because you are a long time dead
Rats in rhythm and snakes in tongues
Mud flakes and fungus are coating my lungs
Squash the doubt mankind washed out
Without machines without a prayer we cannot prepare
Fire on frost tired and lost the city into the sea is tossed liars cost mired
and scoffed
Screaming pleas as mother earth breathes
Throw away the trees blow away the breeze
Live while you are living because you are a long time dead
Give while you are living share with me what is in your head
Sea to rising sea grey solar light
Wicked winds churning up the polar night
All living things under leaves gasp
Water heaves fast a feat a task beliefs are smashed a patch of grass to feed I ask
Gods wallop shatter the world at will thinning the herds with a flush to spill
All that matters scattered in the swill all that matters not enough still

Songtekstvertaling

Regen kronkelt vormen en sisses angst
Ik kus mijn tranen als de grond verdwijnt
Witte stenen vallen uit de lucht
Black storm clouds kreunen en dan beginnen ze te huilen
Leef terwijl je leeft omdat je een lange tijd dood bent
Ratten in ritme en slangen in tongen
Moddervlokken en schimmels bedekken mijn longen.
Verpletter de twijfel die de mensheid heeft weggespoeld.
Zonder machines zonder gebed kunnen we ons niet voorbereiden
Vuur op de vorst moe en verloren de stad in de zee wordt gegooid leugenaars kosten gemixt
en spottenderwijze
Gillende smeekbeden als moeder aarde ademt
Gooi de bomen weg blaas de wind weg
Leef terwijl je leeft omdat je een lange tijd dood bent
Geef terwijl je leeft, deel met mij wat er in je hoofd zit.
Zee tot stijgende zeegrijs zonnelicht
Slechte winden die de poolnacht omkeren
Alle levende wezens onder de bladeren snakken naar adem.
Water heft snel een prestatie een taak geloof wordt verpletterd een stukje gras om te voeden Ik vraag
Gods wallop verbrijzelt de wereld naar eigen goeddunken dunner de kuddes met een flush om te morsen
Alles wat er toe doet verspreid in de spoeling alles wat telt niet genoeg nog