Newsong — When I'm With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I'm With You" van Newsong.
Songteksten
It’s a brand new day
And already this world is closing in The telephone rings
And here I go again
Lord, I need You here to bring
Some rest to my heart
I whisper Your name
and Lord right there You are
When I’m with You
This world stops turnin'
One look in Your eyes
And my heart stops hurting
I love the way that You know
Just what to do With me When I’m with You
We’ve all had those days
When nothing would work out right
Those up and down days
They turn into sleepless nights
When we need You here
To bring some rest to our hearts
We whisper Your name and Lord
Right here You are
One day the sun and the moon will stop shining
Every star is going to fall from Heaven
But on that day I won’t be afraid
I know You’ll be there beside me
Songtekstvertaling
Het is een gloednieuwe dag.
En nu al sluit deze wereld in de telefoon rinkelt
En daar ga ik weer.
Heer, Ik heb u hier nodig om
Wat rust in mijn hart
Ik fluister je naam.
en daar ben je, Heer.
Als ik bij jou ben
Deze wereld stopt met draaien.
Een blik in je ogen
En mijn hart stopt met pijn te doen
Ik hou van de manier waarop je weet
Wat moet Ik doen als ik bij jou ben?
We hebben allemaal die dagen gehad.
Als niets goed zou aflopen
Die op en neer dagen
Ze veranderen in slapeloze nachten.
Als we je hier nodig hebben
Om wat rust in ons hart te brengen
Wij fluisteren uw naam en Heer
Hier ben je.
Op een dag zullen de zon en de maan niet meer schijnen
Elke ster zal uit de hemel vallen.
Maar op die dag zal ik niet bang zijn.
Ik weet dat je naast me zult zijn.