Newsong — Square Peg, Round Hole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Square Peg, Round Hole" van Newsong.
Songteksten
Deep inside our hearts is a godlike shape
A perfect fit for Jesus in every way
No heart is too big, no heart too small
He’s the missing piece in one and all
The problem is we fill it up
With every other thing under the sun
And it can’t be done, oh, no
Everything we substitute
Just causes us pain and abuse
And it’s just no use
A square peg won’t go in a round hole, no
Well, it just won’t fit
There’s not enough of it
Well, you can try to fill your life
With everything but Christ
But it just won’t go
Square peg, round hole
You got to get it right
Got to get it right
Love is made to give and not to take
Hearts are made to fill and not to break
A perfect heart, big or small
Jesus is the answer, He fits them all
The problem is we fill it up
With every other thing under the sun
And it can’t be done
Everything we substitute
Just causes us pain and abuse
And it’s just no use
You gotta believe that…
A square peg won’t go in a round hole, no
Well, it just won’t fit, oh, no
There’s not enough of it
Well, you can try to fill your life
With everything but Christ
But it just won’t go, mm-mmm
Square peg, round hole
You got to get it right
Got to get it right
Take a little step of faith
Na, na-na, na-na
You gotta believe
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh…
He’s the one and only way
Na, na-na, na-na
He’s all that you need
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh…
A square peg won’t go in a round hole, no
Well, it just won’t fit
There’s not enough of it
Well, you can try to fill your life
With everything but Christ
But it just won’t go
Square peg, round hole
You got to get it right
Got to get it right
A square peg won’t go in a round hole, no
Well, it just won’t fit
There’s not enough of it
Well, you can try with all your might
You can push and fight
But it just won’t go
Square peg, round hole
You got to get it right
Got to get it right
Ooh, yeah!
You know you gotta take a step of faith
Ooh, gotta get it right, get it right
Ooh, yeah!
Songtekstvertaling
Diep in ons hart is een goddelijke vorm
Een perfecte pasvorm voor Jezus in alle opzichten
Geen hart is te groot, geen hart te klein
Hij is het ontbrekende stuk in één en al
Het probleem is dat we het vullen.
Met elk ander ding onder de zon
En het kan niet, Oh, nee
Alles wat we vervangen
Veroorzaakt ons pijn en misbruik
En het heeft geen zin.
Een vierkante peg gaat niet in een rond gat.
Het past gewoon niet.
Er is niet genoeg van.
Je kunt proberen je leven te vullen.
Met alles behalve Christus.
Maar het gaat gewoon niet
Vierkante peg, rond gat
Je moet het goed doen.
Ik moet het goed doen.
Liefde is gemaakt om te geven en niet om te nemen
Harten worden gevuld en niet gebroken
Een perfect hart, groot of klein
Jezus is het antwoord, hij past ze allemaal
Het probleem is dat we het vullen.
Met elk ander ding onder de zon
En dat kan niet.
Alles wat we vervangen
Veroorzaakt ons pijn en misbruik
En het heeft geen zin.
Dat moet je geloven.…
Een vierkante peg gaat niet in een rond gat.
Het past gewoon niet.
Er is niet genoeg van.
Je kunt proberen je leven te vullen.
Met alles behalve Christus.
Maar het gaat gewoon niet, mm-mmm
Vierkante peg, rond gat
Je moet het goed doen.
Ik moet het goed doen.
Neem een stap in het geloof.
Na, na-na, na-na
Je moet geloven
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh…
Hij is de enige manier.
Na, na-na, na-na
Hij is alles wat je nodig hebt.
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh…
Een vierkante peg gaat niet in een rond gat.
Het past gewoon niet.
Er is niet genoeg van.
Je kunt proberen je leven te vullen.
Met alles behalve Christus.
Maar het gaat gewoon niet
Vierkante peg, rond gat
Je moet het goed doen.
Ik moet het goed doen.
Een vierkante peg gaat niet in een rond gat.
Het past gewoon niet.
Er is niet genoeg van.
Je kunt het proberen met al je kracht.
Je kunt duwen en vechten.
Maar het gaat gewoon niet
Vierkante peg, rond gat
Je moet het goed doen.
Ik moet het goed doen.
Ooh, Ja!
Je weet dat je een stap in het geloof moet zetten.
Ik moet het goed doen.
Ooh, Ja!