Newsong — Life In My Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life In My Day" van Newsong.

Songteksten

My cell phone’s ringing and I’m running late
Morning traffic’s got me Time is ticking away
A few more hours is all that I need
Seems like there is just not enough days in a week
But then it hits me Time is not the answer
You’ve given me all the time in the world
All that I need is A little more life in my day
A little more of your life
A little more faith
A little more life in my day
A little more of your light
To show me the way
If I’m gonna be in this world but not be of it
Lord, I need more of you
In all that I do Put a little more life in my day
Sometimes I guess I get lost in the race
Trying to make a deadline just to keep the pace
I can’t help feeling I’m always behind
So much that I can do if I could just find the time
But then it hits me Time is not the answer
You’ve given me all the time in the world
All that I need is Lord, don’t let be in such a hurry
Trying to live my life
That I miss you in it Help me to take the time to see
All that I need, yeah
A little more life in my day
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Mijn mobiel gaat over en ik ben al laat.
De ochtend verkeer heeft me tijd tikt weg
Een paar uur meer is alles wat ik nodig heb.
Het lijkt erop dat er gewoon niet genoeg dagen in een week zijn.
Maar dan besef ik dat tijd niet het antwoord is
Je hebt me alle tijd van de wereld gegeven.
Alles wat ik nodig heb is een beetje meer leven in mijn tijd
Een beetje meer van je leven
Een beetje meer vertrouwen
Een beetje meer leven in mijn tijd
Een beetje meer van je licht
Om me de weg te wijzen
Als ik in deze wereld wil zijn, maar er niet van wil zijn.
Heer, Ik heb meer van u nodig.
In alles wat ik doe zet ik een beetje meer leven in mijn dag
Soms denk ik dat ik verdwaal in de race.
Ik probeer een deadline te halen om het tempo te houden.
Ik heb het gevoel dat ik altijd achterloop.
Zoveel dat ik kan doen als ik de tijd kon vinden.
Maar dan besef ik dat tijd niet het antwoord is
Je hebt me alle tijd van de wereld gegeven.
Alles wat ik nodig heb is Heer, laat niet zo ' n haast hebben
Proberen mijn leven te leven
Dat ik je mis in het helpen me om de tijd te nemen om te zien
Alles wat ik nodig heb, ja
Een beetje meer leven in mijn tijd
Dankzij /* */