Newsboys — RSL 1984 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "RSL 1984" van Newsboys.
Songteksten
RSL 1984
Some kissed the girls, I kissed the floor
The Bover boys with their boots shiny red
Three dollar champagne stirring my head
We rolled out the barrels, boys
We sang with a single voice
Let all tears turn to gold and the hell I’ve raised
Lord, let it fade away
As Your glories unfold give me a part to play
Grant me another day
The surf and the sky and the Sunshine Coast of gold
Floating on a long board, life on hold
I never know the way, but You always take me there
And I need it now like the Mooloolaba air
We’ll roll with the next wave, boys
We’ll sing out, we’ll make some noise
Let all tears turn to gold and the hell I’ve raised
Lord, let it fade away
As Your glories unfold give me a part to play
Grant me another day
Red dust rises clouds your every thought
You don’t know you’re deceived until you’re not
Good dog, bad dog, they get to fighting in your head
The winner is the last one getting fed
God is alive and my magic is no good
And He’s called me out on this walkabout
He leads me to water and traces each song line
And I know to know His ways are higher than mine
So roll out the road rig, boys
And sing with a grateful voice
Let all tears turn to gold and the hell that’s raised
Lord, let it fade away
As Your glories unfold give us a part to play
Grant us another day
Let all tears turn to gold and the hell that’s raised
Lord, let it fade away
As Your glories unfold give us a part to play
Grant us another day
Songtekstvertaling
RSL 1984
Sommigen kusten de meisjes, ik kuste de vloer
De Bover jongens met hun laarzen glanzend rood
Drie dollar champagne die mijn hoofd roert
We rolden de vaten eruit, jongens.
We zongen met één stem.
Laat alle tranen in goud veranderen en de hel die ik heb opgewekt
Heer, laat het vervagen
Als je glories zich ontvouwen geef me een rol om te spelen
Geef me nog een dag.
The surf and the sky and the Sunshine Coast of gold
Drijvend op een lang bord, leven in de wacht
Ik weet nooit de weg, maar je brengt me er altijd heen.
En ik heb het nu nodig zoals de Mooloolaba lucht
We nemen de volgende golf, jongens.
We zingen, we maken geluid.
Laat alle tranen in goud veranderen en de hel die ik heb opgewekt
Heer, laat het vervagen
Als je glories zich ontvouwen geef me een rol om te spelen
Geef me nog een dag.
Rood stof stijgt op en bewolkt je gedachten.
Je weet niet dat je bedrogen bent totdat je dat niet bent.
Brave hond, stoute hond, ze gaan vechten in je hoofd
De winnaar is de laatste die gevoed wordt.
God leeft en mijn magie is niet goed
En hij riep me op een wandelingetje.
Hij leidt me naar water en traceert elke songlijn.
En ik weet dat zijn manieren hoger zijn dan de mijne.
Dus rol de weg uit, jongens.
En zing met een dankbare stem
Laat alle tranen in goud veranderen en de hel die is opgewekt
Heer, laat het vervagen
Als uw heerlijkheden zich ontvouwen geef ons een rol om te spelen
Geef ons nog een dag.
Laat alle tranen in goud veranderen en de hel die is opgewekt
Heer, laat het vervagen
Als uw heerlijkheden zich ontvouwen geef ons een rol om te spelen
Geef ons nog een dag.