Newsboys — Restart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restart" van Newsboys.

Songteksten

I was finished, game over
Couldn’t carry the weight on my shoulders
At my end, in trouble
Knocked down on the ground seein' double
But then Your love, love opened my eyes
Lifted me up, up, now I’m alive
I raise my hands, hands to the sky
Singing «Oh oh oh oh oh oh» «Oh oh oh oh oh»
Oh Lord, I’m a different man
You gave me a second chance
I was lost, I was fallin' apart
But You came along, and You hit the restart
You, You, You hit the restart
You, You, You hit the restart
You, You, You hit the restart
You came along, and You hit the restart
I was twisted, like bad religion
Fully committed to my way of livin'
I heard the preacher, but never listened
I lied dead in the road without a mission
But then Your love, love opened my eyes
Lifted me up, up, now I’m alive
I raise my hands, hands to the sky
Singing «Oh oh oh oh oh oh» «Oh oh oh oh oh»
Oh Lord, I’m a different man
You gave me a second chance
I was lost, I was fallin' apart
But You came along, and You hit the restart
You, You, You hit the restart
You, You, You hit the restart
You, You, You hit the restart
You came along, and You hit the restart
Restart, Restart, Oh Oh Oh
Restart, Restart, Oh Oh Oh
I was lost, I was fallin' apart
But You came along, and You hit the restart
You make all things new
That’s just what You do You’re making me new
You make all things new
That’s just what You do You’re making me new
You, You, You hit the restart
You, You, You hit the restart
You, You, You hit the restart
You came along, and You hit the restart
Restart, Restart, Oh Oh Oh
Restart, Restart, Oh Oh Oh
I was lost, I was fallin' apart
But You came along, and You hit the restart

Songtekstvertaling

Ik was klaar, game over.
Kon het gewicht op mijn schouders niet dragen
Aan mijn kant, in de problemen
Neergeslagen op de grond, dubbel
Maar toen opende jouw liefde mijn ogen
Tilde me op, omhoog, nu leef ik nog.
Ik steek mijn handen op, handen omhoog
"Oh oh oh oh oh oh oh" "Oh oh oh oh oh oh oh oh»
Oh heer, Ik ben een andere man
Je gaf me een tweede kans.
Ik was verdwaald, ik viel uit elkaar
Maar je kwam langs, en je raakte de herstart
Jij, Jij, jij begint opnieuw.
Jij, Jij, jij begint opnieuw.
Jij, Jij, jij begint opnieuw.
Je kwam langs, en je raakte de herstart
Ik was verdraaid, net als slechte religie.
Volledig toegewijd aan mijn manier van leven
Ik hoorde de predikant, maar luisterde nooit.
Ik loog dood op de weg zonder missie.
Maar toen opende jouw liefde mijn ogen
Tilde me op, omhoog, nu leef ik nog.
Ik steek mijn handen op, handen omhoog
"Oh oh oh oh oh oh oh" "Oh oh oh oh oh oh oh oh»
Oh heer, Ik ben een andere man
Je gaf me een tweede kans.
Ik was verdwaald, ik viel uit elkaar
Maar je kwam langs, en je raakte de herstart
Jij, Jij, jij begint opnieuw.
Jij, Jij, jij begint opnieuw.
Jij, Jij, jij begint opnieuw.
Je kwam langs, en je raakte de herstart
Herstart, Herstart, Oh Oh Oh
Herstart, Herstart, Oh Oh Oh
Ik was verdwaald, ik viel uit elkaar
Maar je kwam langs, en je raakte de herstart
Je maakt alles nieuw
Dat is precies wat je doet. je maakt me nieuw.
Je maakt alles nieuw
Dat is precies wat je doet. je maakt me nieuw.
Jij, Jij, jij begint opnieuw.
Jij, Jij, jij begint opnieuw.
Jij, Jij, jij begint opnieuw.
Je kwam langs, en je raakte de herstart
Herstart, Herstart, Oh Oh Oh
Herstart, Herstart, Oh Oh Oh
Ik was verdwaald, ik viel uit elkaar
Maar je kwam langs, en je raakte de herstart