Newsboys — Miracles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miracles" van Newsboys.

Songteksten

You ever seen a brother or sister
Who could cure a disease?
I hadn’t but I wanted to show the world that
Nothing’s impossible if they can believe
They’re gonna see a miracle
I didn’t know what to do So I went running to You to find that cure
Now I know for sure
I’m done looking around, I finally figured it out
It’s more than metaphysical
You got me up from down, faith has shattered my doubts
I believe in miracles
I knew what I wanted to do But just like gravity’s pull I always did the opposite
Life was a meaningless party
I started to fall into a bottomless hole
But then I got a miracle
Some people don’t have a clue
If all of this could be true
But take a look at me, I was blind but now I see
There’s something that’s missing
If we can’t recognize that our own existence
Is the miracle before our eyes

Songtekstvertaling

Heb je ooit een broer of zus gezien?
Wie kan een ziekte genezen?
Dat had ik niet, maar ik wilde de wereld laten zien dat
Niets is onmogelijk als ze kunnen geloven
Ze zullen een wonder zien.
Ik wist niet wat ik moest doen, dus ging ik naar jou toe om dat geneesmiddel te vinden.
Nu Weet ik het zeker.
Ik ben klaar met rondkijken, ik ben er eindelijk achter.
Het is meer dan metafysisch.
Je hebt me van beneden gehaald, faith heeft mijn twijfels gebroken.
Ik geloof in wonderen.
Ik wist wat ik wilde doen, maar net als gravity ' s pull deed ik altijd het tegenovergestelde.
Het leven was een betekenisloos feest.
Ik begon in een bodemloos gat te vallen.
Maar toen kreeg ik een wonder.
Sommige mensen hebben geen idee.
Als dit allemaal waar kon zijn
Maar kijk eens naar mij, Ik was blind maar nu zie ik
Er ontbreekt iets.
Als we niet kunnen herkennen dat ons eigen bestaan
Is het wonder voor onze ogen