Newsboys — I'll Be songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be" van Newsboys.

Songteksten

If you’re sinking
If you’re losing control
And your heartache has taken it’s toll
If there’s things you’ve never thought before
Like you’re all alone
Afraid that love won’t come home
You will find me
I’m at the point of your breaking
Behind all the noise
When your world is Darkest I can still see
Cause when there’s nothing left
I’ll be
I’ll be Like a small town
Talk is getting around
Now that you’ve found
A friend can still bring you down
And when their faith in you comes crashing down
Know that I’m still yours
I’ll be the hope that endures
You will find me
I’m at the point of your breaking
Behind all the noise
When your world is Darkest I can still see
Cause when there’s nothing left
I’ll be
I’ll be the light to help you find
All the things you left behind
Wondering will love come back
I’ll be whispering you’re still mine
When loneliness invades your mind
You’re gonna be all right
You will find me
I’m at the point of your breaking
Behind all the noise
You will find me
I’m at the point of your breaking
Behind all the noise
When your world is Darkest I can still see
Cause when there’s nothing left, yeah
Cause when there’s nothing left
I’ll be

Songtekstvertaling

Als je zinkt
Als je de controle verliest
En je hartzeer heeft zijn tol geëist.
Als er dingen zijn die je nooit eerder hebt gedacht
Alsof je helemaal alleen bent.
Bang dat liefde niet thuis komt
Je zult me vinden.
Ik sta op het punt dat je breekt.
Achter al het lawaai
Als jouw wereld het donkerst is, kan ik nog steeds zien
Want als er niets meer over is
Ik ben zo terug.
Ik zal als een kleine stad zijn.
Er wordt gepraat.
Nu dat je gevonden hebt
Een vriend kan je nog steeds neerhalen.
En wanneer hun geloof in jou naar beneden komt
Weet dat ik nog steeds van jou ben.
Ik zal de hoop zijn die blijft bestaan
Je zult me vinden.
Ik sta op het punt dat je breekt.
Achter al het lawaai
Als jouw wereld het donkerst is, kan ik nog steeds zien
Want als er niets meer over is
Ik ben zo terug.
Ik zal het licht zijn om je te helpen zoeken.
Alle dingen die je achterliet
Ik vraag me af of de liefde terugkomt.
Ik zal fluisteren dat je nog steeds van mij bent.
Als eenzaamheid je geest binnendringt
Het komt wel goed.
Je zult me vinden.
Ik sta op het punt dat je breekt.
Achter al het lawaai
Je zult me vinden.
Ik sta op het punt dat je breekt.
Achter al het lawaai
Als jouw wereld het donkerst is, kan ik nog steeds zien
Want als er niets meer over is, ja
Want als er niets meer over is
Ik ben zo terug.