New Zero God — Dead Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Inside" van New Zero God.
Songteksten
Sometimes our smiling faces
Hide our deepest fears
As shadows leave no traces
All feelings disappear
Can’t find the Garden of Eden
Cursed on a desert land
Where Judas wants to kiss us
But nobody will miss us…
Each time feels
Like the last time
But then it starts again
More lonely than I’ve ever been
But this time, not alone
Somebody locked us out now
We can’t get through the gates
Sacrificed outside the Garden
To a world of hate…
And it’s becoming stronger
Stronger and stronger
Until we are all
Dead Inside
New Zero God
«Fun is a Four Letter Word» (2010)
Songtekstvertaling
Soms lachen onze lachende gezichten
Verberg onze diepste angsten.
Als schaduwen geen sporen achterlaten
Alle gevoelens verdwijnen
Ik kan de Hof van Eden niet vinden.
Vervloekt op een woestijn land
Waar Judas ons wil kussen
Maar niemand zal ons missen.…
Elke keer voelt
Zoals de vorige keer.
Maar dan begint het opnieuw.
Meer eenzaam dan ik ooit ben geweest.
Maar deze keer, niet alleen
Iemand heeft ons buitengesloten.
We kunnen niet door de poort.
Opgeofferd buiten de tuin
Naar een wereld van haat…
En het wordt sterker.
Sterker en sterker
Tot we allemaal
Dood Van Binnen.
Nieuwe Nulgod
"Fun is a Four Letter Word" (2010))