New Zealand Singers — How Bizzare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Bizzare" van New Zealand Singers.
Songteksten
Brother Pele’s in the back, sweet Zina’s in the front
Cruisin' down the freeway in the hot, hot sun
Suddenly red-blue lights flash us from behind
Loud voice booming, «Please step out onto the line»
Pele preaches words of comfort, Zina just hides her eyes
Policeman taps his shades, «Is that a Chevy '69?»
How bizarre
How bizarre, how bizarre
Destination unknown, as we pull in for some gas
Freshly pasted poster reveals a smile from the past
Elephants and acrobats, lions snakes monkey
Pele speaks «righteous,» Sister Zina says «funky»
How bizarre
How bizarre, how bizarre
Ooh, baby (Ooh, baby)
It’s making me crazy (It's making me crazy)
Everytime I look around
Everytime I look around (Everytime I look around)
Everytime I look around
It’s in my face
Ring master steps out and says «the elephants left town»
People jump and jive, but the clowns have stuck around
TV news and camera, there’s choppers in the sky
Marines, police, reporters ask where, for and why
Pele yells, «We're outta here,» Zina says, «Right on»
We’re making moves and starting grooves before they knew we were gone
Jumped into the Chevy and headed for big lights
Wanna know the rest? Hey, buy the rights…
How bizarre
How bizarre, how bizarre
Ooh, baby (Ooh, baby)
It’s making me crazy (It's making me crazy)
Everytime I look around
Everytime I look around (Everytime I look around)
Everytime I look around
It’s in my face
Songtekstvertaling
Broeder Pele zit achterin, sweet Zina voorin.
Rijden over de snelweg in de hete, hete zon
Plotseling flitsen roodblauwe lichten ons van achteren
Luide stem, " stap alsjeblieft op de lijn»
Pele predikt woorden van troost, Zina verbergt gewoon haar ogen.
Een politieman tikt op zijn zonnebril, " Is dat een Chevy '69?»
Wat bizar.
Hoe bizar, hoe bizar
Bestemming onbekend, als we naar binnen gaan voor wat gas
Pas geplakt poster onthult een glimlach uit het verleden
Olifanten en acrobaten, Leeuwen slangen aap
Pele spreekt "rechtvaardig," Zuster Zina zegt " funky»
Wat bizar.
Hoe bizar, hoe bizar
Ooh, baby (Ooh, baby)
Ik word er gek van.)
Elke keer als ik rondkijk
Elke keer als ik rondkijk (elke keer als ik rondkijk)
Elke keer als ik rondkijk
Het zit in mijn gezicht.
Ring master stapt uit en zegt: "de olifanten hebben de stad verlaten»
Mensen springen en jive, maar de clowns zijn gebleven.
TV Nieuws en camera, er zijn helikopters in de lucht
Mariniers, politie, verslaggevers vragen waar, voor en waarom
Pele roept:" We zijn hier weg", zegt Zina.»
We maken stappen en beginnen groeven voordat ze wisten dat we weg waren.
Sprong in de Chevy en op weg naar grote lichten
Wil je de rest weten? Koop de rechten.…
Wat bizar.
Hoe bizar, hoe bizar
Ooh, baby (Ooh, baby)
Ik word er gek van.)
Elke keer als ik rondkijk
Elke keer als ik rondkijk (elke keer als ik rondkijk)
Elke keer als ik rondkijk
Het zit in mijn gezicht.