New York Dolls — Streetcake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Streetcake" van New York Dolls.
Songteksten
Let me be your streetcake till your bread man come
I give you more sugar than the bread man done
Let me tell you how sweet I feel
Like Mitch Ryder & The Detroit Wheels
Ain’t gonna be Marie Antoinette
I love you better than that old baguette
'Cause I’m so full of love and romance
Every time a guitar plays
It’s alright baby
I love your sexy ways
Let me be your streetcake till your bread man come
Give you more sugar than the bread man done
I’m so sweet like the New York Dolls
Mellow like a cello like Pablo Casals
Give ya mo' sugar than the bread man done
All he ever gives you is a cracker crumb
If you dig a hippie with a backbeat
Beatin' on a big bass drum
Meet me on South street
Let’s get some cookin' done
Let me be your streetcake till your bread man comes
Give you more sugar than the bread man done
Look like your bread man ain’t gonna show
He done took off with all of the dough
I’ll be your daddy rockin' strong
Like a swingin' old El Diablo’s song
Let me be your streetcake till your bread man come
Give you more sugar than the bread man done
Damn that devil music, it sounds like hell
I like Tommy James and The Shondells
I’m so sweet, I’m angel food
All your bread dude ever do is brood
Let me be your streetcake till your bread man come
Let me be your streetcake till your bread man come
Songtekstvertaling
Laat me je streetcake zijn tot je broodman komt
Ik geef je meer suiker dan de broodman gedaan heeft.
Laat me je vertellen hoe lief ik me voel.
Zoals Mitch Ryder & The Detroit Wheels
Dat wordt Marie Antoinette niet.
Ik hou meer van je dan die oude baguette.
Want ik zit zo vol liefde en romantiek
Elke keer als een gitaar speelt
Het is goed, schatje.
Ik hou van je sexy manieren.
Laat me je streetcake zijn tot je broodman komt
Ik geef je meer suiker dan de broodman gedaan heeft.
Ik ben zo lief als de New York Dolls.
Mellow als een cello als Pablo Casals
Geef ya mo ' sugar than the bread man done
Alles wat hij je geeft is een cracker crumb
Als je een hippie graaft met een achterbank
Beatin ' on a big bass drum
Kom naar South street.
Laten we gaan koken.
Laat me je streetcake zijn tot je broodman komt
Ik geef je meer suiker dan de broodman gedaan heeft.
Het lijkt erop dat je broodman niet komt opdagen.
Hij is vertrokken met al het geld.
Ik zal je vader zijn die sterk rockt
Als een swingin' old El Diablo ' s song
Laat me je streetcake zijn tot je broodman komt
Ik geef je meer suiker dan de broodman gedaan heeft.
Die duivelse muziek klinkt als de hel.
Ik hou van Tommy James en de Shondells.
Ik ben zo lief, Ik ben engelenvoer.
Al wat je brood dude ooit doet is broeden
Laat me je streetcake zijn tot je broodman komt
Laat me je streetcake zijn tot je broodman komt