New York Dolls — Kids Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kids Like You" van New York Dolls.
Songteksten
It’s a big old existential world
Made just for a boy and girl
It requires a thousand eyes
For hidden tears
Find a room that’s furthest from the flames
With a view and a breeze that’s cool
You make that cool your middle name
Kids like you
That’s what I would do if I was kids like you
Every formula for your salvation
Is actin' on ya like a poison do
No one tells you what to do
Kids like you
You’re a captive of your moods
Kids like you
You’re gonna get the blues
Kids like you
Ya got no faith in the peace you seek
Or the pleasures that you pursue
Ya don’t need faith with
Kids like you
Yeah, kids like you
Mmmm, kids like you
Yeah, kids like you
Kids like you
Songtekstvertaling
Het is een grote oude existentiële wereld.
Gemaakt voor een jongen en een meisje
Er zijn duizend ogen voor nodig.
Voor verborgen tranen
Zoek een kamer die het verst van de vlammen is.
Met een uitzicht en een briesje dat cool is
Je maakt dat cool je tweede naam
Kinderen zoals jij
Dat zou ik doen als ik kinderen zoals jij was.
Elke formule voor je redding
Doet alsof het vergif is.
Niemand zegt je wat je moet doen.
Kinderen zoals jij
Je bent een gevangene van je stemmingen.
Kinderen zoals jij
Je krijgt de blues.
Kinderen zoals jij
Je hebt geen vertrouwen in de vrede die je zoekt
Of de geneugten die je nastreeft.
Je hebt geen geloof nodig met
Kinderen zoals jij
Ja, kinderen zoals jij.
Mmmm, kinderen zoals jij
Ja, kinderen zoals jij.
Kinderen zoals jij