New Years Day — Murder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murder" van New Years Day.
Songteksten
Oh you’re so dead to me Another broken promise and our love ends in tragedy
So lock the door and hide the key
And pray to god that you’ll never see the likes of me Hey love tell me what’s that sound
Could it be that I’ve found you
Won’t you take a look around
Because it’s murder
Don’t you dare close your eyes
I’ll take you further
Now run for your life
One last wish, one last kiss
These blood red lips are poisonous
One last breath, one slow death
Say a prayer while you’re laying there motionless
I cross my heart, I hope you die
Wake up, I don’t think you realize,
No I don’t think you recognize
The look on my face
I’m standing right in front of you
And saying that I’m through with you
For everything you put me through
Now I just want you to die
One last wish, one last kiss
These blood red lips are poisonous
One last breath, one slow death
Say a prayer while you’re laying there motionless
I cross my heart, I hope you die
Am I insane?
Are you afraid?
Dearly departed
We’re just getting started
Are you broken hearted?
I’m out of love
Now I’m out for blood
Will this be enough?
Dearly departed
We’re just getting started
Are you broken-hearted?
One last wish, one last kiss
These blood red lips are poisonous
One last breath, one slow death
Say a prayer while you’re laying there motionless
I cross my heart, I hope you die
Songtekstvertaling
Oh Je bent zo dood voor mij nog een gebroken belofte en onze liefde eindigt in een tragedie
Doe de deur op slot en verstop de sleutel.
En bid tot god dat je mij nooit zult zien.
Zou het kunnen dat ik je gevonden heb?
Kijk eens rond.
Omdat het moord is.
Waag het niet je ogen te sluiten.
Ik breng je verder.
Ren nu voor je leven.
Een laatste wens, een laatste kus
Deze bloedrode lippen zijn giftig.
Een laatste adem, een langzame dood
Zeg een gebed terwijl je daar bewegingloos ligt.
Ik zweer het, Ik hoop dat je sterft.
Word wakker, Ik denk niet dat je je realiseert,
Nee, Ik denk niet dat je het herkent.
De blik op mijn gezicht
Ik sta recht voor je.
En zeggen dat ik klaar ben met jou
Voor alles wat je me hebt aangedaan.
Nu wil ik dat je sterft.
Een laatste wens, een laatste kus
Deze bloedrode lippen zijn giftig.
Een laatste adem, een langzame dood
Zeg een gebed terwijl je daar bewegingloos ligt.
Ik zweer het, Ik hoop dat je sterft.
Ben ik gek?
Ben je bang?
Dierbare overledenen
We zijn net begonnen.
Heb je een gebroken hart?
Ik heb geen liefde meer.
Nu wil ik bloed zien.
Is dit genoeg?
Dierbare overledenen
We zijn net begonnen.
Heb je een gebroken hart?
Een laatste wens, een laatste kus
Deze bloedrode lippen zijn giftig.
Een laatste adem, een langzame dood
Zeg een gebed terwijl je daar bewegingloos ligt.
Ik zweer het, Ik hoop dat je sterft.