New Years Day — Hello Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello Darkness" van New Years Day.
Songteksten
The sun will rise a thousand times
It burns my eyes
It makes me cry
And in my mind my thoughts unwind
On and on and on I loved you, I hate you, goodbye
One more moon to fall into
I’m black and blue
And in this room I create my rules
Over and over again
I loved you, I hate you
Everybody’s unaware
Tonight I’m taking down all the walls but I’m not scared
I’m coming home (I'm coming home)
I’m coming home (I'm coming home)
They’ll see a sad, sad story of angels and glory
And here lies before me a hopeless ghost
I want you to know as I leave this note
That I’ll miss you the most
And I love you and hate you
Everybody’s unaware
Tonight I’m taking down all the walls but I’m not scared
I’m coming home (I'm coming home)
I’m coming home (I'm coming home)
I’m coming home
I loved you and I hate you, goodbye
My heart is dark, and if it meant
The ignorance, you’ll live with it
I’m dancing in oblivion
I’ve always known that I belong
Hello Darkness, I am home
Everybody’s unaware
Tonight I’m taking down all the walls but I’m not scared
I’m coming home (I'm coming home)
I’m coming home (I'm coming home)
I’m coming home (I'm coming home)
I’m coming home…
The sun will rise a thousand times
Songtekstvertaling
De zon zal duizend keer opkomen.
Het brandt in mijn ogen.
Het maakt me aan het huilen
En in mijn gedachten ontspannen mijn gedachten
Ik hou van je, Ik haat je, vaarwel
Nog één maan om in te vallen.
Ik ben Zwart en blauw
En in deze kamer maak ik mijn regels
Keer op keer.
Ik hield van je, Ik haat je.
Iedereen is zich er niet van bewust.
Vanavond haal ik alle muren weg, maar ik ben niet bang.
Ik kom naar huis.)
Ik kom naar huis.)
Ze zullen een triest, triest verhaal zien van engelen en glorie.
En hier ligt voor me een hopeloze geest
Ik wil dat je weet wanneer ik dit briefje achterlaat.
Dat ik je het meest zal missen.
En ik hou van je en haat je
Iedereen is zich er niet van bewust.
Vanavond haal ik alle muren weg, maar ik ben niet bang.
Ik kom naar huis.)
Ik kom naar huis.)
Ik kom naar huis.
Ik hield van je en ik haat je, vaarwel
Mijn hart is donker, en als het betekende
De onwetendheid, je zult ermee leven.
Ik dans in vergetelheid.
Ik heb altijd geweten dat ik hier thuishoor.
Hallo duisternis, ik ben thuis.
Iedereen is zich er niet van bewust.
Vanavond haal ik alle muren weg, maar ik ben niet bang.
Ik kom naar huis.)
Ik kom naar huis.)
Ik kom naar huis.)
Ik kom naar huis.…
De zon zal duizend keer opkomen.