New Years Day — Bloody Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloody Mary" van New Years Day.
Songteksten
Mary Mary,
Bound and buried
Shut your weary eyes
Bloody Mary, Bloody Mary
For what you’ve done, you’ve been buried alive
She screams her voice away so she stole mine
Spoke my words but they didn’t taste right
It’s imitation but I’m not flattered
And she’ll never matter in anyone’s eyes
Bloody Mary, Bloody Mary
It’s not right standing in my spotlight
You can just lay in my shadow if it burns too bright
Don’t trip following my footsteps
Or you’ll be up to your neck in regrets regrets regrets
You’re just a patched up doll coming loose at the seams
You’re just a stitched up puppet chasing someone else’s dreams
A sad combination of every single idol you’ve ever wanted to be but you can’t
touch me Have fun sleeping your way to mediocrity 'cause that’s as high as you’ll ever
climb
I’ll see you in hell
It’s not right standing in my spotlight
You can just lay in my shadow if it burns too bright
Don’t trip following my footsteps
Or you’ll be up to your neck in regrets regrets
It’s not right standing in my spotlight
You can just lay in my shadow if it burns too bright
Don’t trip following my footsteps
Or you’ll be up to your neck in regrets regrets
Bloody Mary, Bloody Mary, Bloody Mary
It’s not right standing in my spotlight
You can just lay in my shadow if it burns too bright
Don’t trip following my footsteps
Or you’ll be up to your neck in regrets regrets
It’s not right standing in my spotlight
You can just lay in my shadow if it burns too bright
Don’t trip following my footsteps
Or you’ll be up to your neck in regrets
Bloody Mary, Bloody Mary, Bloody Mary, Bloody Mary
Songtekstvertaling
Mary Mary Mary,
Gebonden en begraven
Doe je vermoeide ogen dicht.
Bloody Mary, Bloody Mary
Voor wat je gedaan hebt, ben je levend begraven.
Ze schreeuwt haar stem weg dus ze stal de mijne
Sprak mijn woorden maar ze smaken niet goed
Het is imitatie, maar ik voel me niet gevleid.
En ze zal nooit belangrijk zijn in iemands ogen.
Bloody Mary, Bloody Mary
Het is niet goed om in mijn spotlight te staan.
Je kunt gewoon in mijn schaduw liggen als het te fel brandt.
Val niet in mijn voetsporen.
Of je zit tot je nek in spijt
Je bent gewoon een opgelapt pop die los komt aan de naden
Je bent gewoon een gestikte pop die andermans dromen najaagt.
Een trieste combinatie van elk idool dat je ooit wilde zijn maar dat kan je niet
raak me aan veel plezier slaap je weg naar middelmatigheid want dat is zo hoog als je ooit zult zijn
klimmen
Ik zie je in de hel.
Het is niet goed om in mijn spotlight te staan.
Je kunt gewoon in mijn schaduw liggen als het te fel brandt.
Val niet in mijn voetsporen.
Of je zit tot je nek in spijt
Het is niet goed om in mijn spotlight te staan.
Je kunt gewoon in mijn schaduw liggen als het te fel brandt.
Val niet in mijn voetsporen.
Of je zit tot je nek in spijt
Bloody Mary, Bloody Mary, Bloody Mary
Het is niet goed om in mijn spotlight te staan.
Je kunt gewoon in mijn schaduw liggen als het te fel brandt.
Val niet in mijn voetsporen.
Of je zit tot je nek in spijt
Het is niet goed om in mijn spotlight te staan.
Je kunt gewoon in mijn schaduw liggen als het te fel brandt.
Val niet in mijn voetsporen.
Of je zit tot je nek in spijt
Bloody Mary, Bloody Mary, Bloody Mary